本站文本内容除另有声明外,均在知识共享 署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 协议下提供。(详细信息…

Minecraft Wiki:管理员告示板

来自Minecraft Wiki
跳转至: 导航搜索

若您被误封,请访问管理员的用户页面以获取电子邮箱,通过邮件说明情况。

管理员告示板为用户提供向管理员反映需要注意的问题的平台。虽然用户也可以直接联系单个管理员(特别是被认定为活跃的管理员),但是在这里贴出的问题能够被更多的管理员注意到,因此能更快速地解决。请谨记在发言后使用模板签名。点击此处跳到问题目录。

在这里发表问题之前,请先仔细斟酌以下几条:

  • 本页是告示板而不是讨论页,请避免在此处进行讨论
  • 确保贴出的问题是只能由管理员权限解决的问题。如:阻止破坏页面的行为,保护页面,恢复被删除的页面,等等。
  • 不要在此处发表删除页面的请求。请在需要删除的页面顶部添加{{delete}}(“待删除页面”模板)即可,它即刻会被归类到待删除的页面中。
  • 关于页面内容分歧的问题请不要在此发表。不过,你可以在本页面发起评论要求
  • 用户间的调解请求只有在双方无论如何都不能达成共识的情况下才可发表。
  • 若该问题涉及本wiki的使用,请参见我们的帮助中心
  • 关于滥用过滤器阻止保存页面更改的问题,滥用过滤器不会向特定的人关闭。最多,管理员可以为您执行相应的编辑。在您在wiki进行过一些编辑之后(一些编辑需要您登录才能进行),“新用户”过滤器才会终止。

有关于页面破坏的问题的解决优先度很低:请先试着回退页面,每个用户都有此权限。如果破坏者创建了一个新的页面,请使用模板标记它为待删除页面。要先相信每个人的操作都是善意的,然后在他们的用户讨论页面上解释为何标记了待删除模板。只有当该用户多次进行了破坏性修改和/或屡教不改时,才可在此发表请求。请尽量避免和破坏者进行回退页面的编辑战;等待管理员介入总是明智的选择。

当前需处理的问题

可再生[编辑源代码]

为什么基岩被认为是可再生的?--115.27.221.230 2017年2月18日 (六) 16:55 (UTC)

你好,经查编辑者在翻译页面的时候出了差错,基岩确实为不可再生。此错误已修复,感谢你对中文Minecraft Wiki的支持。 --Ff98sha讨论·贡献) 2017年2月18日 (六) 17:07 (UTC)
基岩是可再生的吧,在末地复活末影龙就可以了。————yfohdit(讨论·贡献) 2017年2月19日 (日) 02:22 (UTC)
可再生资源(Renewable Resources)是指在生存模式,不利用游戏漏洞,不使用命令作弊的情况下,可以无限增加其数量的物品资源。建议你好好看页面。SteveZihang zh.PatrollerBook and Quill.png 2017年2月19日 (日) 02:31 (UTC)
这和之前携带版钻石镐不可再生黑曜石也算作不可再生同理,尽管可被下界传送门无限生成。--Wcwdqc讨论) 2017年2月19日 (日) 02:36 (UTC)
末地折跃门生成有次数限制。--Angrydog001議(Talk)/誌(Logs)/勛(Contribs) 2017年2月19日 (日) 12:52 (UTC)

已生成20个入口后,再击败末影龙将不会生成入口。--Angrydog001議(Talk)/誌(Logs)/勛(Contribs) 2017年2月19日 (日) 12:57 (UTC)

对匿名用户的限制[编辑源代码]

额我发表在这里是想吐槽的是wiki对新用户(匿名用户)的权限限制太死了?经常被机器人误判为恶意编辑115.27.221.230 2017年2月19日 (日) 03:46 (UTC)

很抱歉,由于中文Minecraft Wiki在前一段时间遭到大量匿名用户的恶意破坏,所以只能加强限制了。对您的不便感到抱歉。135ty議(Talk)/勛(Contribs) 2017年2月19日 (日) 03:58 (UTC)

创建混凝土页面[编辑源代码]

为什么我创建词条“混凝土”却被不允许创建?–该未签名留言由 123.15.128.229 (讨论)在 2017年2月22日 5:25 (UTC) 添加。请在您的回复后面加上 ~~~~

创建好了,您现在可以帮助我们翻译该页面。SteveZihang zh.PatrollerBook and Quill.png 2017年2月22日 (三) 06:03 (UTC)

该更新附魔书页面了[编辑源代码]

附魔书页面与英文Wiki差异巨大,请求更新。–该未签名留言由 180.138.79.229 (讨论)在 2017年2月23日 5:16 (UTC) 添加。请在您的回复后面加上 ~~~~

是的,但是更新就会存在翻译。请您帮助我们翻译。SteveZihang zh.Patroller Book and Quill.png 2017年2月23日 (四) 05:30 (UTC)

怎么有些版本的页面没有[编辑源代码]

1.8以下版本的页面都没有创建,希望管理员们有空创建下。先创建重大更新(1.7,1.6之类的),再创建小更新。180.141.89.170 2017年3月11日 (六) 06:40 (UTC)

1.7已有页面缤纷更新。旧版本的历史记录请前往版本记录查看。135ty議(Talk)/勛(Contribs) 2017年3月11日 (六) 06:47 (UTC)

建议[编辑源代码]

有的页面很久都没有更新了,且容易被忽略,例如像命令,教程 的 一些页面,建议管理员先搬运,然后再慢慢翻译。171.107.24.191 2017年3月16日 (四) 13:27 (UTC)


 不同意,页面中不应该有大量未翻译的文字,这样会为读者带来一定的阅读困难。135ty議(Talk)/勛(Contribs) 2017年3月16日 (四) 13:47 (UTC)
但是这样真的会很久都没有人更新。171.107.24.191
希望您能帮助我们更新。SteveZihang zh.Patroller Book and Quill.png 2017年3月17日 (五) 04:49 (UTC)
搬运之后翻译不一定会在短时间内完成,从而留下一大段未翻译的文字,因此不能够先搬运后翻译。135ty議(Talk)/勛(Contribs) 2017年3月17日 (五) 14:23 (UTC)

管理怎么当[编辑源代码]

要怎么样才可以当管理 是过任务吗 或者找地牢–该未签名留言由 14.124.133.83 (讨论)在 2017年3月19日 13:18 (UTC) 添加。请在您的回复后面加上 ~~~~

没那么简单。中文 Minecraft Wiki的管理员是根据在本wiki的贡献及表现以及现任中文 Minecraft Wiki的管理团队共同决定的。135ty議(Talk)/勛(Contribs) 2017年3月19日 (日) 13:21 (UTC)
如果你指的是在多人服务器中当上op,你必须找服务器主人。SteveZihang zh.Patroller Book and Quill.png 2017年3月19日 (日) 13:22 (UTC)

“环境”表格、“命令”和“成就”条目内容与英文页面差异巨大[编辑源代码]

但是这三个表格或条目却被禁止编辑,望解禁这三个表格或条目。–该未签名留言由 123.15.134.214 (讨论)在 2017年4月15日 12:01 (UTC) 添加。请在您的回复后面加上 ~~~~

你好,这几个页面比较关键,容易遭到破坏。前段时间“命令”条目进行了大更新,“环境”表格的更新已计划,而“成就”的更新需要一段时间。如果你认为可以帮助更新这些页面,您可以注册为一名用户。SteveZihang zh.Patroller Book and Quill.png 2017年4月15日 (六) 12:12 (UTC)

话说携带版中文界面方块、物品和生物的错误译名太多了[编辑源代码]

将经验修补附魔译为“正在恢复” , 最可笑的是将命令方块矿车译为“带有命令块的《我的世界》”等等,错误译名不下25个。--123.15.128.191 2017年4月16日 (日) 03:29 (UTC)

目前携带版的翻译是由外包公司负责的,wiki对这些译名没有实际控制权。135ty議(Talk)/勛(Contribs) 2017年4月16日 (日) 04:00 (UTC)
目前我们所能做的就是发布一个PE译名修正资源包。--Ff98sha讨论·贡献) 2017年4月16日 (日) 04:08 (UTC)
而且由于潜影贝被译为“潜匿之贝”,所以潜影壳被译为“潜匿之贝壳”,最令人作呕的是潜影盒被译为“X色潜匿之贝箱子”,而且潜影盒的UI中将“潜影盒”改为“箱子”等等。–该未签名留言由 123.15.128.191 (讨论)在 2017年4月16日 5:01 (UTC) 添加。请在您的回复后面加上 ~~~~
我们真的已经尽力争取了,在译名修改之前,建议使用PE译名修正资源包。--Ff98sha讨论·贡献) 2017年4月16日 (日) 05:05 (UTC)
而且我还发了一封邮件,没有回,不懂他们看没看见。————yfohdit(讨论·贡献) 2017年4月16日 (日) 07:28 (UTC)
我想知道为什么携带版的译名会变成这样,好像以前的版本都没问题。————Lxazl5770Tl·Cu
你需要问一下Mojang和微软。135ty議(Talk)/勛(Contribs) 2017年4月16日 (日) 07:35 (UTC)
那个翻译公司可能一定没玩过minecraft————yfohdit(讨论·贡献) 2017年4月16日 (日) 08:10 (UTC)
那个翻译公司好像玩过minecraft,可能是他们想搞事情————yfohdit(讨论·贡献) 2017年4月16日 (日) 09:55 (UTC)
我记得携带版错误译名最少的是Alpha 0.16.0,除了“尸壳”、“远古守卫者”和“流髑”的译名一直是错误的以外,仅有“火把”被错译为“火炬”,而且这个译名又在1.0中修正,错误译名最多的是1.0版本,不但有一些新物品和方块翻译错误,甚至一些已有的内容的译名也被大量改名。--123.15.128.191 2017年4月16日 (日) 11:44 (UTC)
不过我认为流髑在PE版的译名“流浪者”还是比较可以说的过去的。--123.15.128.191 2017年4月16日 (日) 11:48 (UTC)

“鹦鹉”条目的鹦鹉毛色变更动画有问题[编辑源代码]

我通过复制粘贴英文页面的动画进行实验并预览仍然是这样。--123.15.128.191 2017年4月16日 (日) 05:48 (UTC)


 处理中135ty議(Talk)/勛(Contribs) 2017年4月16日 (日) 07:28 (UTC)

 完成 135ty議(Talk)/勛(Contribs) 2017年4月16日 (日) 07:37 (UTC)

主界面启动器版本号过时了[编辑源代码]

Minecraft启动器页面显示目前启动器最新版本为2.0.847,而不是英文页面主界面的2.0.806。–该未签名留言由 123.15.134.125 (讨论)在 2017年4月18日 10:37 (UTC) 添加。请在您的回复后面加上 ~~~~

已修复。感谢你对中文Minecraft Wiki的建议。--Ff98sha讨论·贡献) 2017年4月18日 (二) 10:41 (UTC)