紅石火炬

  本文章介紹的是一種火炬。關於普通的火炬，請見「火炬」。關於其他關於紅石的主題，請見「紅石（消歧義）」。

紅石火炬

稀有度	Java版：常見 基岩版：常見
創造頁籤（JE）	功能方塊，紅石方塊
創造分類（BE）	物品
適合的挖掘工具	Java版：無 基岩版：無
硬度	Java版：0 基岩版：0
爆炸抗性	Java版：0 基岩版：0
引燃機率	Java版：0 基岩版：0
燒毀機率	Java版：0 基岩版：0
熔岩可燃性	Java版：否 基岩版：否
窒息生物	Java版：否 基岩版：否
紅石導體	Java版：否 基岩版：否
最大堆疊	Java版：64 基岩版：64
亮度	7（點亮時）
光照透明	是
可再生	是
命名空間ID	見數據值

紅石火炬（Redstone Torch）是可反相的紅石電源，是一種非固體方塊。單獨放置時，它表現為一個發出紅光的火炬，但比火炬更暗而且沒有火的動畫效果。

生成

自然生成

紅石火炬在冰屋和遠古城市中自然生成。

破壞

紅石火炬被挖掘時會立刻被破壞。

紅石火炬被破壞後會跌落自身。

用途

紅石火炬可作為合成材料、紅石元件或光源。

紅石火炬在下列情況會會被破壞並跌落：

• 所附着的位置變為不可附着的方塊（移動、破壞、替代等）；
• 有水流過；
• 有活塞試圖推動它或將方塊推入其位置。

若熔岩流過其位置，紅石火炬會被破壞（並燒毀）但不會跌落物品。

合成材料

紅石火炬可用於合成觸發路軌、紅石比較器與中繼器。

紅石元件

參見：紅石電路

紅石火炬可以用於使方塊強充能、啟動紅石元器件（如紅石粉）（產生的訊號強度為15），啟動機械元件（如活塞），或類似非門那樣反轉訊號。

放置

參見：火炬的放置

紅石火炬的放置及其特點示意圖

按放置方塊鍵放下紅石火炬，游標對準想要使火炬附着的方塊表面。

總的來説，紅石火炬可以附着於完整方塊的表面，但也有例外。詳見火炬#放置。

紅石火炬不能放置在任何方塊的底部。

嘗試在無效的表面附着紅石火炬會使其「滑入」這塊空間內最近的有效表面。例如地面上的欄杆，嘗試在欄杆的側面放置紅石火炬會使其附着到欄杆周圍地面方塊的頂部。

光源

不推薦將紅石火炬作為光源。因為它的亮度只有普通火炬的一半（7），所以紅石火炬不能融化積雪或冰，防止怪物生成的面積也較小。同時，紅石遠比煤炭難以尋找，並且以1:1的比例製成火炬（而不是1:4）（但是一個紅石礦方塊會產生4-5個紅石粉，相當於4-5個火炬）。因此，若不是創造模式，僅僅出於裝飾和少數其他原因才會將紅石火炬當做光源。

點亮與熄滅

未啟動時，紅石火炬處於點亮狀態，啟動時則熄滅。紅石火炬只能從其附着啟動。例如，其附着的方塊被充能時，紅石火炬被啟動，從而熄滅，否則總是處於點亮狀態（未啟動）。換言之，紅石火炬能反相其附着的方塊被充能的強度：其附着方塊的充能強度為0等級時紅石火炬輸出15，1-15等級時輸出為0（若需輸出能量範圍更大的元件，請考慮作差模式的紅石比較器）。

紅石火炬一般只能被紅石導體、紅石磚和避雷針啟動。在Java版中，紅石火炬附着的偵測器向紅石火炬輸出訊號時紅石火炬建立2遊戲刻後更新狀態的計劃刻，2遊戲刻後由於偵測器已經熄滅，紅石火炬不會熄滅，也不能再次計劃更新狀態從而在偵測器再次點亮時熄滅，但若紅石火炬在2遊戲刻內被破壞且原處放置了相同命名空間ID、附着有訊號的方塊的紅石火炬，新的紅石火炬能在舊的紅石火炬的計劃刻執行時熄滅。由於欄杆、玻璃、漏斗、半磚和樓梯等方塊都無法被充能，附着於這些方塊的紅石火炬無法被啟動，從而不能被熄滅。

在基岩版中，插在伸出的活塞基部的紅石火炬沒有被啟動，但也會熄滅。

紅石火炬有2遊戲刻的延遲，這意味着它需要2遊戲刻來改變狀態。因此其附着方塊的充能狀態的變更一般情況下至少需要持續1紅石刻才能讓紅石火炬改變狀態。例如紅石火炬在自己的附着方塊受到1遊戲刻及更短的脈衝充能時不會熄滅。

行為

點亮時，紅石火炬會：

• 啟動臨近的紅石粉至15訊號等級，「臨近」指除其附着外的5個毗鄰方塊；
• 啟動臨近背朝紅石火炬的紅石比較器、紅石中繼器至15訊號強度，「臨近」指除其附着外的四周方塊；
• 強充能其正上方的紅石導體（不能是側面或下方的）；
• 啟動臨近的機械元件（除面向它的活塞外），「臨近」指除其附着外的5個毗鄰方塊；
• 產生「reddust」（紅粉末）粒子。

紅石火炬永遠不會影響其附着的方塊，即使附着的是機械元件。例如紅石火炬不會啟動其附着的紅石燈。

正常情況下（不作弊），當某一位置的紅石火炬在60個遊戲刻即大約3秒之內熄滅八次時，火炬會立即燒毀。紅石火炬燒毀時會產生「smoke」粒子，並發出像火被澆滅時那樣嘶嘶聲。紅石火炬沒有燒毀次數的上限 。

• 若最後一次熄滅直接導致了火炬瞬間撤銷啟動，那麼，它將會保持熄滅並無視所有方塊更新，直到2遊戲刻後會檢測是否應該亮起（不再被燒毀且未被啟動）。若是，則亮起並恢復正常；若否，則將永遠保持熄滅狀態，直到給它一個方塊更新（在Java版中，需要NC更新）。
• 若最後一次熄滅不會直接導致火炬瞬間撤銷啟動，將會保持熄滅並無視所有方塊更新，直到160遊戲刻後會檢測是否應該亮起並恢復正常。

音效

Java版：

字幕	字幕	分類	描述	命名空間ID	音高
	方塊被破壞	方塊	破壞方塊	block.wood.break	subtitles.block.generic.break
	無	玩家	帶有摔落傷害時摔落在方塊上	block.wood.fall	無
	方塊正在損壞	方塊	挖掘方塊	block.wood.hit	subtitles.block.generic.hit
	方塊被放置	方塊	放置方塊	block.wood.place	subtitles.block.generic.place
	腳步聲	玩家	在方塊上行走	block.wood.step	subtitles.block.generic.footsteps
	紅石火炬熄滅	方塊	紅石火炬熄滅	block.redstone_torch.burnout	subtitles.block.redstone_torch.burnout

基岩版：

字幕	分類	描述	命名空間ID	系統音效類型	音高	音量	衰減距離	流	預載
	方塊	方塊作為物品使用時發出的音效	use.wood	item.use.on	2.0	0.8	16	否	否
	方塊	破壞方塊	dig.wood	break	2.0	0.8-1	16	否	否
	方塊	挖掘方塊	hit.wood	hit	0.23	0.5	16	否	否
	方塊	放置方塊	dig.wood	place	2.0	0.8	16	否	否
	玩家	帶有摔落傷害時摔落在方塊上	fall.wood	fall	0.4	1.0	16	否	否
	玩家	在方塊上行走	step.wood	step	0.12	1.0	16	否	否
	方塊	在方塊上跳躍	jump.wood	jump	0.12	1.0	16	否	否
	方塊	在方塊上着陸	land.wood	land	0.18	1.0	16	否	否

數據值

ID

Java版：

名稱	命名空間ID	方塊標籤（JE）	擁有物品形式	本地化鍵名
紅石火炬	redstone_torch	wall_post_override	是	block.minecraft.redstone_torch
牆上嘅紅石火炬	redstone_wall_torch	無	否	block.minecraft.redstone_wall_torch

基岩版：

名稱	命名空間ID	數字ID	本地化鍵名
紅石火炬	redstone_torch	76	tile.redstone_torch.name
熄滅的紅石火炬	unlit_redstone_torch	75	tile.unlit_redstone_torch.name

方塊數據

參見：基岩版數據值

	DV	描述
	0	（未使用）
	1	指向東邊 （所插方塊位於其西邊）
	2	指向西邊（所插方塊位於其東邊）
	3	指向南邊 （所插方塊位於其北邊）
	4	指向北邊 （所插方塊位於其南邊）
	5	指向上面 （所插方塊位於其下）

方塊狀態

參見：方塊狀態

Java版：

紅石火炬

ID名稱：minecraft:redstone_torch

名稱	預設值	接受值	描述
lit	true	false true	火炬 是否點亮。

牆上嘅紅石火炬

ID名稱：minecraft:redstone_wall_torch

名稱	預設值	接受值	描述
facing	north	east north south west	火炬頂部的指向。
lit	true	false true	火炬是否點亮。

基岩版：

名稱	預設值	接受值	描述
torch_facing_direction	unknown	unknown	紅石火炬在物品欄時的狀態。當使用命令放置此狀態的紅石火炬時，會自動附着在四周可附着的方塊上。
		west	紅石火炬附着在西邊的方塊。
		east	紅石火炬附着在東邊的方塊。
		north	紅石火炬附着在北邊的方塊。
		south	紅石火炬附着在南邊的方塊。
		top	紅石火炬附着在方塊的頂部。

歷史

Java版Alpha
v1.0.1					加入了紅石火炬。
v1.0.2_01					紅石火炬作為非門只會將訊號傳入上方或側面的方塊。
v1.1.0					紅石火炬無法再在精緻畫質下被放置在樹葉上了。
v1.2.0_02					紅石火炬無法再在多人生存中刷取了。
Java版Beta
1.2_01					修復紅石火炬放置時表現很怪異的錯誤。
1.3					紅石火炬現在用於合成紅石中繼器。
1.6.6					紅石火炬可以放置在熒光石上了。
1.7.3					修復紅石火炬可以利用活塞刷取的錯誤。
Java版
1.2.1		12w07a			紅石火炬現在可以放置在玻璃的頂部了。
		?			「熄滅」計時從100刻削減到60刻。
1.3.1		12w25a			紅石火炬可以放置在倒置的半磚和樓梯上了。
1.5		13w01a			紅石火炬現在用於製作紅石比較器與觸發路軌。
1.7.2		13w37a			方塊ID 75的物品（熄滅的紅石火炬）被移除。它無法再在物品欄中取得，僅以方塊形式存在。
1.8		14w07a			插在牆上嘅紅石火炬現在只是單純地旋轉右上指向的紅石火炬形成，不再擁有單獨的方塊模型。
		14w25a			燃盡的紅石火炬不再隨機地重新亮起。
1.9		15w43a			紅石火炬現在會作為冰屋的一部分生成。
1.13		17w47a			紅石火炬被拆分為redstone_torch和redstone_wall_torch兩個方塊。
					加入了方塊狀態lit。
					平坦化前，方塊分為熄滅的紅石火炬和點亮的紅石火炬，數字ID為75和76。
1.14		18w43a			變更了紋理。
		19w12b			紅石火炬現在可放置在冰、熒光石與海燈籠上。
1.19		22w13a			現在紅石火炬會自然生成於遠古城市中。
攜帶版Alpha
0.13.0		build 1			加入了紅石火炬。
?					紅石火炬的背面也會繪製了。此變更可能在1.0後。
攜帶版
1.0.0		0.17.0.1			紅石火炬現在會作為冰屋的一部分生成。
基岩版
1.10.0		1.10.0.3			變更了紋理。
1.19.0		1.19.0.26			現在紅石火炬會自然生成於遠古城市中。
原主機版
TU1	CU1	1.0	Patch 1		加入了紅石火炬。
		1.90			變更了紋理。
New Nintendo 3DS版
0.1.0					加入了紅石火炬。

紅石

參見：Template:Redstone/content [編輯]

語言

• Deutsch
• English
• español
• français
• magyar
• italiano
• 日本語
• 한국어
• Nederlands
• polski
• português
• русский