Minecraft Wiki

除另有声明,转载时均必须注明出处若簡繁轉換出錯,請以遊戲內為準请勇于扩充与修正内容有兴趣逛逛我们的微博沟通交流,欢迎到社区专页需要协助,请在告示板留言

了解更多

Minecraft Wiki
注册
无编辑摘要
(机器人:自动替换文本 (-村庄和掠夺 +村庄与掠夺))
(未显示16个用户的45个中间版本)
第1行: 第1行:
  +
[[File:BuzzyBeesJava.png|thumb|由Mojang发布的“嗡嗡蜂群”更新图片。]]
{{Stub}}
 
  +
[[File:BuzzyBeesArtwork.jpg|thumb|由Mojang发布的嗡嗡蜂群更新的官方艺术作品。]]
{{trans|n}}
 
{{for|本次大型更新新增内容的游戏指南|Java版指南/嗡嗡蜂群}}
+
{{for|本次大型更新新增内容的Java版游戏指南|Java版指南/嗡嗡蜂群|基岩版游戏指南|基岩版指南/嗡嗡蜂群}}
   
  +
{{FakeImage|
'''嗡嗡蜂群(Buzzy Bees)'''是一次即将到来的大型更新。该次更新的内容以[[蜜蜂]]及其相关物品为主,同时修复了许多以往版本当中存在的漏洞。[[Java版]]计划于2019年12月10日发布该次更新。<ref>{{article|minecraft-1-15-pre-release-1|Minecraft 1.15 Pre-Release 1|November 21, 2019}}</ref>
 
  +
{{Inventory
  +
|type=generic
  +
|title=嗡嗡蜂群新内容
  +
|rows=1
  +
| 0=Bee Nest | Beehive | Honey Block | Honey Bottle | Honeycomb | Honeycomb Block | Bee Spawn Egg
  +
}}
  +
|所有新加入的方块和物品,以及实体对应刷怪蛋。
  +
}}
   
 
'''嗡嗡蜂群(Buzzy Bees)'''是一次主要更新。该次更新的内容以[[蜜蜂]]及其相关物品为主,同时修复了许多以往版本当中存在的漏洞。2019年12月10日,[[Java版]]和[[基岩版]]同时发布该次更新。<ref>https://twitter.com/slicedlime/status/1202583987698446336</ref><ref>{{tweet|HelenAngel|1203079325106368513|10th, same as Java|December 6, 2019}}</ref>
在[[基岩版]]上,嗡嗡蜂群的特性将于[[基岩版1.14.0]]加入,其发布日期尚未公布。
 
   
此次更新的开发始于快照[[19w34a]],其发布于2019年8月22日。<ref>{{article|minecraft-snapshot-19w34a|Minecraft Snapshot 19w34a|August 22, 2019}}</ref>1.15的[[1.15-pre1|首个预发布版]]发布于2019年11月21日<ref>{{article|minecraft-1-15-pre-release-1|Minecraft 1.15 Pre-Release 1|November 21, 2019}}</ref>
+
该次更新分别于[[Java版1.15]]和[[基岩版1.14.0]]发布。此次更新的开发始于快照[[19w34a]],其发布于2019年8月22日。<ref>{{article|minecraft-snapshot-19w34a|Minecraft Snapshot 19w34a|August 22, 2019}}</ref>1.15的[[Java版1.15-pre1|首个预发布版]]发布于2019年11月21日<ref>{{article|minecraft-1-15-pre-release-1|Minecraft 1.15 Pre-Release 1|November 21, 2019}}</ref>[[Java版1.15-pre7|最后一个预发布版]]发布于2019年12月9日。<ref name="pre">{{article|minecraft-1-15-pre-release-1|Minecraft 1.15 Pre-Release 7|December 9, 2019}}</ref>
   
 
此次更新的官方名称“嗡嗡蜂群”是在2019年11月21日的一篇Minecraft官网博文中公布的。
 
此次更新的官方名称“嗡嗡蜂群”是在2019年11月21日的一篇Minecraft官网博文中公布的。
   
 
== 重要特性 ==
 
== 重要特性 ==
{{main|1.15}}
+
{{main|Java版1.15|基岩版1.14.0}}
   
 
=== 新内容 ===
 
=== 新内容 ===
   
; [[方块]]
+
; 方块
 
 
* [[蜂箱]]
 
* [[蜂箱]]
** 可使用6个[[木板]]和3个[[蜜脾]]合成。
 
** 可以容纳[[蜜蜂]]。
 
** 能够被蜂蜜充满。
 
*** 每当蜜蜂完成采蜜归巢、在巢内完成工作并离巢的流程后,该蜂箱的蜂蜜含量都会增加一次。
 
*** 玩家可以分别通过对着充满蜂蜜的蜂箱{{ctrl|使用}}[[剪刀]]或[[玻璃瓶]]来获得[[蜜脾]]或[[蜂蜜瓶]]。
 
*** 如果玩家破坏了蜂箱,或是试图从中收获蜂蜜,则蜜蜂会与该玩家敌对。
 
**** 若玩家使用带有[[精准采集]]魔咒的工具采集蜂箱,则其内的蜜蜂不会与该玩家敌对,但外面的蜜蜂仍会被激怒。
 
**** 若蜂箱的正下方置有点燃的[[营火]],则玩家在收集该蜂箱的蜂蜜或蜜脾时不会激怒蜜蜂。
 
 
 
* [[蜂巢]]
 
* [[蜂巢]]
** 自然生成于[[繁花森林]]、[[平原]]、和[[向日葵平原]]。
 
** 功能与[[蜂箱]]相同,但必须使用带有[[精准采集]]魔咒的工具来采集。
 
 
 
* [[蜂蜜块]]
 
* [[蜂蜜块]]
** 可使用4个[[蜂蜜瓶]]合成。
 
** 具有比[[粘液块]]更强的粘性:
 
*** [[玩家]]在其上{{ctrl|跳跃}}的高度明显较低。
 
*** 玩家在其上行走时速度会非常慢,且无法进行{{ctrl|疾跑}}。
 
** 当蜂蜜块被活塞移动时,所有与之相邻的方块都将尝试随之往相同的方向一同移动。
 
*** 与[[粘液块]]移动其他方块的机制相同。
 
*** 蜂蜜块不会与粘液块相互粘连。
 
** 当蜂蜜块被活塞移动时,其上表面上的实体会随之一同移动。
 
** 实体可以贴着蜂蜜块的侧面缓慢下滑。
 
** 落在在蜂蜜块上可以将跌落伤害减至原伤害的{{frac|1|5}}。
 
 
 
* [[蜜脾块]]
 
* [[蜜脾块]]
** 可使用4个[[蜜脾]]合成。
 
** 仅作为装饰性方块使用。
 
   
 
; 物品
 
; 物品
 
* [[蜂蜜瓶]]
 
* [[蜂蜜瓶]]
** 通过用[[玻璃瓶]]对{{cd|honey_level}}为5蜂巢/蜂箱按下{{ctrl|使用}}键获得。
 
** 恢复{{Hunger|6}}和2.4饱和值。
 
** 饮用后解除{{EffectLink|Poison}}效果。
 
** 可以用于合成[[糖]]和[[蜂蜜块]]。
 
** 堆叠上限为16。
 
 
 
* [[蜜脾]]
 
* [[蜜脾]]
 
* [[蜜蜂]]刷怪蛋
** 通过用[[剪刀]]对{{cd|honey_level}}为5蜂巢/蜂箱按下{{ctrl|使用}}键获得。
 
** 可以用于合成[[蜂箱]]和[[蜂蜜块]]。
 
 
* [[刷怪蛋]]
 
** 加入了[[蜜蜂]]刷怪蛋
 
   
 
; 生物
 
; 生物
 
* [[蜜蜂]]
 
* [[蜜蜂]]
** 生命值为{{hp|10}}。
 
** 在[[蜂箱]]和[[蜂巢]]旁成群生活。
 
*** 可以躲入蜂箱。
 
** 当蜜蜂被攻击后,所有来自同一个蜂箱的蜜蜂会尝试攻击最初的攻击方。
 
*** 蜂巢或者蜂箱被{{ctrl|破坏}}后也会发生相同情况。
 
**** 在蜂巢下{{ctrl|放置}}[[营火]]会将蜜蜂变为被动。
 
*** 当蜜蜂攻击后,目标会受到10秒{{EffectLink|Poison}}效果,蜜蜂会在50-60秒后死亡。
 
*** 当蜜蜂攻击玩家,它们的眼睛会变红。
 
*** 受到[[节肢杀手]][[附魔|魔咒]]影响。
 
** 可以用任意种类的[[花]]繁殖,包括凋灵玫瑰。
 
*** 蜜蜂会跟随任何手持小型花的玩家。
 
**** 玩家若停下,那么蜜蜂会在周围盘旋。
 
** 蜜蜂会在花周围徘徊,一段时间后会进入“完成授粉”状态。传粉后会出现灰白色[[颗粒]]。蜜蜂的材质也会出现类似于授粉的花颜色的斑点。
 
*** 进入“完成授粉”状态后会回到他们的蜂箱。
 
*** 完成授粉的蜜蜂会加速经过的[[作物]]和[[甜浆果丛]]的生长。
 
*** 当足够多的的蜜蜂以完成授粉状态进入蜂箱后,蜂箱会充满蜂蜜。
 
** 蜜蜂倾向于躲开[[水]]。
 
** 被蜜蜂杀死会显示全新的[[生命#死亡信息|死亡信息]]:“''<玩家>''被蛰死了”。
 
   
 
; 命令格式
 
; 命令格式
 
* [[游戏规则]]
 
* [[游戏规则]]
 
** <code>doInsomnia</code>
 
** <code>doInsomnia</code>
*** 决定[[幻翼]]是否可以[[生成#自然生成|生成]]在[[昼夜更替#夜晚|夜间]]生成
+
*** 决定[[幻翼]]是否可以[[生成#自然生成|生成]]在[[昼夜更替#夜晚|夜间]]。
 
** <code>doImmediateRespawn</code>
 
** <code>doImmediateRespawn</code>
 
*** [[玩家]]会立即重生,不显示[[生命#死亡信息|死亡界面]]。
 
*** [[玩家]]会立即重生,不显示[[生命#死亡信息|死亡界面]]。
第99行: 第53行:
 
; 游戏内容
 
; 游戏内容
 
* [[进度]]
 
* [[进度]]
** 加了{{cd|bee_nest_destroyed|safely_harvest_honey|slide_down_block|delimiter=、}}[[进度/JSON格式#触发器列表|进度触发器]]。
+
** 加了{{cd|bee_nest_destroyed|safely_harvest_honey|slide_down_block|delimiter=、}}[[进度/JSON格式#触发器列表|进度触发器]]。
** “陷入胶着”,在跳入[[蜂蜜块]]缓解摔落后获得。
+
** 加入了“{{tr|胶着状态|陷入膠著}}”,在跳入[[蜂蜜块]]缓解摔落后获得。
  +
** 加入了“{{tr|与蜂共舞|待客蜂範}}”,利用营火安全收集[[蜂箱]]中的蜂蜜后获得。
*** 位于冒险栏目中。
 
** “Bee Our Guest”,利用营火安全收集[[蜂箱]]的蜂后获得。
+
** 加入了“{{tr|举巢搬迁|蜂裝物流}}”,利用[[精准采集]]移动有3只蜜蜂的蜂后获得。
*** 位于农牧业栏目中。
 
** 添加“举巢搬迁”,利用[[精准采集]]移动有3只蜜蜂的蜂巢后获得。
 
*** 位于农牧业栏目中。
 
   
 
; [[控制]]
 
; [[控制]]
 
* 在辅助功能菜单中,{{ctrl|潜行}}和{{ctrl|疾跑}}键位可以在按住和切换模式间更改。
 
* 在辅助功能菜单中,{{ctrl|潜行}}和{{ctrl|疾跑}}键位可以在按住和切换模式间更改。
  +
** [[玩家]]借此可以在切换到其他界面后持续潜行。
 
  +
== 跟进版本 ==
** 同时影响[[创造模式]]中向下飞的玩家。切换之后,玩家会持续下降直到再次按键。
 
  +
  +
=== Java版 ===
  +
  +
* [[Java版1.15.1]]发布并修复了几项漏洞。
  +
* [[Java版1.15.2]]加入了新的游戏规则,对蜜蜂作了几处修改并修复了一些漏洞。
  +
  +
=== 基岩版 ===
  +
  +
* [[基岩版1.14.0.12|1.14.0.12]]在PS4上发布,以修复数个PS4初版基岩版的相关漏洞。
  +
* [[基岩版1.14.1|1.14.1]]和[[基岩版1.14.20|1.14.20]]发布并修复了更多的漏洞。
  +
* [[基岩版1.14.41|1.14.41]]在PS4上发布,以修复数个PS4初版基岩版的相关漏洞。
  +
* [[基岩版1.14.60|1.14.60]]发布并修复了更多的漏洞。
   
 
== 你知道吗 ==
 
== 你知道吗 ==
* 这是第2个正式名称中没有“更新”字样的更新,上一个是[[村庄掠夺]]。
+
* 这是第2个正式名称中没有“更新”字样的更新,上一个是[[村庄掠夺]]。
  +
* 此次更新只加入了一种新生物。
  +
* 此次更新中,[[基岩版]]发布到PlayStation 4平台上,同时标志着[[原主机版]]中最后一个仍在更新的版本[[PlayStation 4版]]终止开发。
   
 
== 参考 ==
 
== 参考 ==
第119行: 第84行:
   
 
{{Java Edition versions|1.0}}
 
{{Java Edition versions|1.0}}
  +
{{Bedrock Edition versions|1.0}}
  +
  +
[[Category:已命名的更新]]
   
 
[[en:Buzzy Bees]]
 
[[en:Buzzy Bees]]
  +
[[ja:バジー・ビー]]
  +
[[pl:Buzzy Bees]]
 
[[pt:Buzzy Bees]]
 
[[pt:Buzzy Bees]]
 
[[ru:Buzzy Bees]]
 
[[ru:Buzzy Bees]]

2020年10月8日 (四) 03:31的版本

File:BuzzyBeesJava.png

由Mojang发布的“嗡嗡蜂群”更新图片。

File:BuzzyBeesArtwork.jpg

由Mojang发布的嗡嗡蜂群更新的官方艺术作品。

Disambig gray  关于本次大型更新新增内容的Java版游戏指南,请见“Java版指南/嗡嗡蜂群”。关于基岩版游戏指南,请见“基岩版指南/嗡嗡蜂群”。
嗡嗡蜂群新内容
所有新加入的方块和物品,以及实体对应刷怪蛋。

嗡嗡蜂群(Buzzy Bees)是一次主要更新。该次更新的内容以蜜蜂及其相关物品为主,同时修复了许多以往版本当中存在的漏洞。2019年12月10日,Java版基岩版同时发布了该次更新。[1][2]

该次更新分别于Java版1.15基岩版1.14.0发布。此次更新的开发始于快照19w34a,其发布于2019年8月22日。[3]1.15的首个预发布版发布于2019年11月21日,[4]最后一个预发布版发布于2019年12月9日。[5]

此次更新的官方名称“嗡嗡蜂群”是在2019年11月21日的一篇Minecraft官网博文中公布的。

重要特性

新内容

方块
物品
生物
命令格式
游戏内容
  • 进度
    • 加入了bee_nest_destroyedsafely_harvest_honeyslide_down_block进度触发器
    • 加入了“胶着状态”,在跳入蜂蜜块缓解摔落后获得。
    • 加入了“与蜂共舞”,利用营火安全收集蜂箱中的蜂蜜后获得。
    • 加入了“举巢搬迁”,利用精准采集移动有3只蜜蜂的蜂巢后获得。
控制
  • 在辅助功能菜单中,潜行疾跑键位可以在按住和切换模式间更改。

跟进版本

Java版

  • Java版1.15.1发布并修复了几项漏洞。
  • Java版1.15.2加入了新的游戏规则,对蜜蜂作了几处修改并修复了一些漏洞。

基岩版

  • 1.14.0.12在PS4上发布,以修复数个PS4初版基岩版的相关漏洞。
  • 1.14.11.14.20发布并修复了更多的漏洞。
  • 1.14.41在PS4上发布,以修复数个PS4初版基岩版的相关漏洞。
  • 1.14.60发布并修复了更多的漏洞。

你知道吗

  • 这是第2个正式名称中没有“更新”字样的更新,上一个是村庄与掠夺
  • 此次更新只加入了一种新生物。
  • 此次更新中,基岩版发布到PlayStation 4平台上,同时标志着原主机版中最后一个仍在更新的版本PlayStation 4版终止开发。

参考

  1. https://twitter.com/slicedlime/status/1202583987698446336
  2. “10th, same as Java”@helenangel,2019年12月6日
  3. “Minecraft Snapshot 19w34a” – Minecraft.net,2019年8月22日
  4. “Minecraft 1.15 Pre-Release 1” – Minecraft.net,2019年11月21日
  5. “Minecraft 1.15 Pre-Release 7” – Minecraft.net,2019年12月9日