水下遺蹟

生態域	海洋（所有變種）沙灘（有時）
包含	見結構
生成於既有世界	否
首次出現	見歷史

該文章是關于海洋中類似於村莊遺蹟的結構的。關於深海中的大型建築，請參閱海底遺蹟。

	“	我們搞塌了這個遊戲，又一次。	”
		——Nathan Adams^[1]說

	“	想像一下在許多海帶、海草和魚當中的茫茫深海游泳，你突然找到了一個荒廢的、規模龐大的村莊！這個村莊的背後有著怎樣的故事？你能在村莊裡找到寶藏嗎？也許你會重建遺蹟來把它當作你的海洋房屋？這一切都取決於你！	”
		——Tom Stone^[2]說

水下遺蹟（Underwater ruins）是主要由石磚或砂岩構成的海洋結構。從大型村莊到獨立的被毀壞的小屋，它們大小不一。它們有冷水和暖水的變種。

生成[編輯 | 編輯原始碼]

寒帶水下遺蹟生成于海洋、寒冷海洋與寒凍海洋生態域，且包含了它們的深海變種，由石質材料構成。

熱帶水下遺蹟則生成於溫暖海洋、溫和海洋以及溫和深海生態域，由石質和砂岩材料構成。

雖然大部分水下遺蹟生成在水中，但它們有時也會生成在陸地上。

結構[編輯 | 編輯原始碼]

大部分結構都會藏著內含戰利品的儲物箱。根據水下遺蹟結構的大小和類型，儲物箱會是水下遺蹟小儲物箱或水下遺蹟大儲物箱。

寒帶水下遺蹟主要由石磚和礫石構成，同時它們也會包含海磷石、沙、岩漿塊、海燈籠、平滑花崗岩、釉陶、紅磚、木材、鵝卵石、青苔石、石磚階梯、黑曜石和/或一個內含戰利品的儲物箱。熱帶水下遺蹟主要由沙和砂岩構成，同時它們也會包含平滑花崗岩、平滑閃長岩、海燈籠、岩漿塊、礫石、陶土、砂岩階梯和/或一個內含戰利品的儲物箱。

水下遺蹟的形狀和大小變化很大，而它們通常會成群地生成來組成遺蹟村莊。

一個可以存取個別結構檔案的方法是利用結構方塊人為地從minecraft.jar的 /data/structures/ruin資料夾載入它們。要這麼做時，你需要設置一個結構方塊到載入模式，輸入ruin/structure_name並點擊載入按鈕。

這裡有一個未完成的針對個別結構檔案的列表，包含對它們的描述與組成:

結構名稱	概述	包含方塊
big_brick_1	單區塊大小的結構，通常生成一個礫石地板以及大型多方向的拱門。	239 礫石 97 石磚 8 浮雕石磚 4 海磷石 4 岩漿塊 1 沙 1 儲物箱（隨機戰利品）
big_cracked_1		215 礫石 97 裂石磚 8 浮雕石磚 5 海磷石 4 岩漿塊 2 海燈籠 1 沙 1 儲物箱（隨機戰利品）
big_mossy_1		226 礫石 97 青苔石磚 8 浮雕石磚 4 海磷石 3 岩漿塊 2 海燈籠 1 沙 1 儲物箱（隨機戰利品）
big_brick_2	單區塊大小的結構，由兩個互相連接的房間組成，其中會有一個相對較高的房間。	209 石磚 192 礫石 39 浮雕石磚 15 平滑花崗岩 6 海磷石 4 紫色釉陶 2 海燈籠 1 岩漿塊 1 儲物箱（隨機戰利品）
big_cracked_2		209 裂石磚 206 礫石 39 浮雕石磚 15 平滑花崗岩 5 岩漿塊 5 海磷石 4 紫色釉陶 2 海燈籠 1 儲物箱（隨機戰利品）
big_mossy_2		209 青苔石磚 199 礫石 39 浮雕石磚 15 平滑花崗岩 7 海磷石 4 紫色釉陶 3 岩漿塊 2 海燈籠 1 儲物箱（隨機戰利品）
big_brick_3	單區塊大小的結構，由兩個大型不相接的房間構成，其中一個較高的房間會有一個頂端的開口。	301 石磚 205 礫石 55 浮雕石磚 17 平滑花崗岩 10 紅磚 6 沙 2 岩漿塊 2 海燈籠 1 儲物箱（隨機戰利品）
big_cracked_3		301 裂石磚 217 礫石 55 浮雕石磚 17 平滑花崗岩 10 紅磚 2 沙 2 海燈籠 1 岩漿塊 1 儲物箱（隨機戰利品）
big_mossy_3		301 青苔石磚 208 礫石 55 浮雕石磚 17 平滑花崗岩 10 紅磚 8 沙 2 岩漿塊 2 海燈籠 1 儲物箱（隨機戰利品）
big_brick_8	單區塊大小的扁平結構，看起來就像是大型建築的平面圖。仍然保留著木製的地板。	210 礫石 88 石磚 12 沙 9 杉木材 8 黑橡木材 3 岩漿塊 1 儲物箱（隨機戰利品）
big_cracked_8		224 礫石 88 裂石磚 9 杉木材 8 黑橡木材 8 沙 3 岩漿塊 1 儲物箱（隨機戰利品）
big_mossy_8		221 礫石 88 青苔石磚 11 沙 9 杉木材 8 黑橡木材 3 岩漿塊 1 儲物箱（隨機戰利品）
big_warm_4	單區塊大小的結構，以大型的砂岩拱門為特色。	220 沙 152 平滑砂岩 24 平滑花崗岩 18 浮雕砂岩 4 海燈籠 3 岩漿塊 1 儲物箱（隨機戰利品）
big_warm_5	單區塊大小的結構，在中央有座高聳的塔，看起來就像是噴泉一樣。	222 沙 43 平滑砂岩 12 砂岩 8 平滑花崗岩 5 岩漿塊 4 平滑閃長岩 2 海燈籠 1 儲物箱（隨機戰利品）
big_warm_6	單區塊的結構，特點是有著4個砂岩拱門。	219 沙 129 平滑砂岩 4 浮雕砂岩 4 岩漿塊 2 砂岩 2 海燈籠 1 儲物箱（隨機戰利品）
big_warm_7	單區塊的結構，有著開放的砂岩拱頂。	202 沙 100 平滑砂岩 24 礫石 8 浮雕砂岩 4 平滑花崗岩 2 岩漿塊 2 砂岩 1 海燈籠
brick_1	一座沒有屋頂的小建築。	37 石磚 36 礫石 17 青苔石 1 海燈籠 1 儲物箱（隨機戰利品）
cracked_1		36 礫石 35 裂石磚 17 青苔石 1 海燈籠 1 儲物箱（隨機戰利品）
mossy_1		38 礫石 32 青苔石磚 19 青苔石 1 岩漿塊 1 海燈籠
brick_2	一個不是很高的小結構。包含隨機放置的石磚和青苔石。	39 礫石 9 石磚 8 青苔石 2 岩漿塊 1 儲物箱（隨機戰利品）
cracked_2		30 礫石 9 裂石磚 6 青苔石 2 岩漿塊 1 儲物箱（隨機戰利品）
mossy_2		37 礫石 10 青苔石 9 青苔石磚 2 岩漿塊 1 儲物箱（隨機戰利品）
brick_3	一個小的結構，以石磚拱門為特色。	30 礫石 20 石磚 2 浮雕石磚 2 岩漿塊 2 石磚階梯 1 鵝卵石 1 沙 1 儲物箱（隨機戰利品）
cracked_3		35 礫石 20 裂石磚 5 沙 2 石磚階梯 1 浮雕石磚 1 鵝卵石 1 岩漿塊 1 黑曜石 1 儲物箱（隨機戰利品）
mossy_3		30 礫石 21 青苔石磚 4 沙 2 石磚階梯 1 浮雕石磚 1 鵝卵石 1 岩漿塊 1 儲物箱（隨機戰利品）
brick_4	一個小的結構，特色是一座小的圓頂建築。	71 石磚 30 礫石 4 黑橡木材 3 沙 2 杉木材 1 岩漿塊 1 儲物箱（隨機戰利品）
cracked_4		71 裂石磚 35 礫石 4 沙 1 黑橡木材 1 石磚 1 儲物箱（隨機戰利品）
mossy_4		70 青苔石磚 27 礫石 6 黑橡木材 6 沙 4 岩漿塊 2 杉木材 1 儲物箱（隨機戰利品）
brick_5	一個小的結構，特色是一座小的圓頂建築。	39 礫石 35 石磚 9 平滑花崗岩 8 浮雕石磚 1 儲物箱（隨機戰利品）
cracked_5		37 礫石 35 裂石磚 9 平滑花崗岩 8 浮雕石磚 1 儲物箱（隨機戰利品）
mossy_5		39 礫石 35 青苔石磚 9 平滑花崗岩 8 浮雕石磚 1 儲物箱（隨機戰利品）
brick_6	一個小的結構，外觀類似於城堡塔樓。	58 石磚 41 礫石 24 石磚階梯 3 青苔石 2 浮雕石磚 2 平滑花崗岩 1 岩漿塊 1 儲物箱（隨機戰利品）
cracked_6		58 裂石磚 41 礫石 24 石磚階梯 2 浮雕石磚 2 平滑花崗岩 1 儲物箱（隨機戰利品）
mossy_6		58 青苔石磚 43 礫石 24 石磚階梯 3 青苔石 2 浮雕石磚 2 平滑花崗岩 1 岩漿塊 1 儲物箱（隨機戰利品）
brick_7	一個小的結構，非常類似於前面brick_5、cracked_5、mossy_5，差別在於本結構會有較高的屋頂。	40 石磚 35 礫石 6 青苔石 4 浮雕石磚 1 岩漿塊 1 平滑花崗岩 1 儲物箱（隨機戰利品）
cracked_7		40 裂石磚 35 礫石 6 青苔石 4 浮雕石磚 1 岩漿塊 1 平滑花崗岩 1 儲物箱（隨機戰利品）
mossy_7		40 青苔石磚 35 礫石 6 青苔石 4 浮雕石磚 1 岩漿塊 1 平滑花崗岩 1 儲物箱（隨機戰利品）
brick_8	一個小的結構，外觀類似於冰屋但由石頭材料構成。	41 石磚 25 礫石 11 浮雕石磚 5 黑橡木材 2 岩漿塊 1 儲物箱（隨機戰利品）
cracked_8		41 裂石磚 28 礫石 11 浮雕石磚 5 黑橡木材 1 岩漿塊 1 儲物箱（隨機戰利品）
mossy_8		41 青苔石磚 27 礫石 11 浮雕石磚 3 黑橡木材 1 岩漿塊 1 黑曜石 1 儲物箱（隨機戰利品）
warm_1	一個小型結構有著開放的拱頂，外觀像是小型化的big_warm_7。	75 平滑砂岩 47 沙 7 平滑花崗岩 1 儲物箱（隨機戰利品）
warm_2	一個小的棚屋，前方有個大的空曠區域。	42 沙 36 平滑砂岩 2 淺藍色陶土 2 平滑花崗岩 1 儲物箱（隨機戰利品）
warm_3	一個小的棚屋，有著對於所有方向的出入口。	36 沙 24 平滑砂岩 13 平滑花崗岩 2 岩漿塊 1 儲物箱（隨機戰利品）
warm_4	一個小的結構，特點在於有兩個小的拱門。	42 沙 28 平滑砂岩 10 砂岩階梯 2 浮雕砂岩 1 岩漿塊 1 儲物箱（隨機戰利品）
warm_5	一個小的結構，基本上就是一個有多個支柱的屋頂。	37 沙 34 平滑砂岩 1 儲物箱（隨機戰利品）
warm_6	一個小的棚屋，看起來類似於ruin5系列結構，但又砂岩材質構成，此外此結構還被填充沙且出入口被阻擋了。	48 沙 39 平滑砂岩 4 淺藍色陶土 1 岩漿塊 1 儲物箱（隨機戰利品）
warm_7	一個小的結構，外觀類似於ruin2系列結構，但是它是由砂岩材質構成。	34 沙 6 平滑砂岩 3 平滑花崗岩 1 儲物箱（隨機戰利品）
warm_8	一道有多扇"窗戶"的薄牆。	56 沙 19 平滑砂岩 5 岩漿塊 4 砂岩階梯 1 儲物箱（隨機戰利品）

戰利品[編輯 | 編輯原始碼]

另見：儲物箱戰利品

每個水下遺蹟大型儲物箱的內含物都從2個物品池中隨機抓取，分布情況如下：

	堆疊數		權重		物品數	幾率	儲物箱數
	2–8×	1×	2–8×	1×	物品數	幾率	儲物箱數
	煤炭	1–4	—	¹⁰⁄₃₁	—	4.032	85.7%	1.2
小麥	2–3	—	¹⁰⁄₃₁	—	4.032	85.7%	1.2
金粒	1–3	—	¹⁰⁄₃₁	—	3.226	85.7%	1.2
藏寶圖	—	1	—	¹⁰⁄₂₃	0.435	43.5%	2.3
附魔書^{[注 1]}	—	1	—	⁵⁄₂₃	0.217	21.7%	4.6
附魔釣竿^{[注 1]}	—	1	—	⁵⁄₂₃	0.217	21.7%	4.6
綠寶石	1	—	¹⁄₃₁	—	0.161	15.1%	6.6
皮革上衣	—	1	—	¹⁄₂₃	0.043	4.3%	23.0
金蘋果	—	1	—	¹⁄₂₃	0.043	4.3%	23.0
黃金頭盔	—	1	—	¹⁄₂₃	0.043	4.3%	23.0

每個水下遺蹟小型儲物箱的內含物都從2個物品池中隨機抓取，分布情況如下：

	堆疊數		權重		物品數	幾率	儲物箱數
	2–8×	1×	2–8×	1×	物品數	幾率	儲物箱數
	煤炭	1–4	—	¹⁰⁄₂₈	—	4.464	89.0%	1.1
小麥	2–3	—	¹⁰⁄₂₈	—	4.464	89.0%	1.1
腐肉	1	—	⁵⁄₂₈	—	0.893	62.6%	1.6
藏寶圖	—	1	—	⁵⁄₁₂	0.417	41.7%	2.4
附魔釣竿^{[注 1]}	—	1	—	⁵⁄₁₂	0.417	41.7%	2.4
石斧	1	—	²⁄₂₈	—	0.357	31.0%	3.2
綠寶石	1	—	¹⁄₂₈	—	0.179	16.6%	6.0
皮革上衣	—	1	—	¹⁄₁₂	0.083	8.3%	12.0
黃金頭盔	—	1	—	¹⁄₁₂	0.083	8.3%	12.0

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 所有附魔出現的幾率相同，不可能出現寶藏附魔，附魔出現幾率與附魔的等級無關。

成就[編輯 | 編輯原始碼]

主條目：成就

圖標	成就	遊戲內描述	實際需求（若異）	版本限制				Xbox 點數	獎盃（PS）
圖標	成就	遊戲內描述	實際需求（若異）	Xbox	PS	BE	任	Xbox 點數	獎盃（PS）
	亞特蘭蒂斯？	找到一處水下遺蹟		否	否	是	否	20G	—

歷史[編輯 | 編輯原始碼]

水下遺蹟的第一張官方圖片。

上一張圖片的照亮版。

Java版
2017年12月27日		Minecraft.net上發布了一張圖片，右上角顯示了一個不太清晰的水下遺蹟結構，當圖像變亮時清晰可見。
2018年2月15日		Minecraft的Instagram頻道發布了一個影片剪輯，該影片顯示將在水域更新中加入水下遺蹟。
1.13	18w09a	加入了水下遺蹟。
	18w10a	藏寶圖現在生成於水下遺蹟的儲物箱內。
	18w16a	沉屍現在會生成在水下遺蹟里。
基岩版
1.2.20	build 1	加入了水下遺蹟。
教育版
1.4.0		加入了水下遺蹟。