紅石火把

紅石火把

透明	是
亮度	是，7（激活時）
爆炸抗性	0
開採工具	任何工具
可再生	是
可堆疊	是（64）
可燃燒	否
掉落物	自身
數據值	見數據值
名稱	見數據值

  本文章介紹的是一種火把。關於其他關於紅石的話題，請見「紅石（消歧義）」。

紅石火把（Redstone Torch）是可反相的紅石電源，是一種非固體方塊。

獲取

紅石火把可以任意情況下立即破壞，並掉落自身的物品形式。按挖掘鍵破壞紅石火把。

紅石火把在下列情況也會掉落為物品：

• 附著方塊移動、移除或被破壞；
• 有水流過；
• 有活塞試圖推動它或將方塊推入其位置。

若熔岩流過其位置，紅石火把會被破壞（並燒毀）但不會掉落物品。

合成

材料	合成配方
紅石粉 + 木棒

自然生成

紅石火把在雪屋中自然生成。

用途

紅石火把可作為合成材料、紅石元件或光源。

合成材料

紅石火把可用於合成觸發鐵軌、紅石比較器與中繼器。

名稱	材料	合成配方	描述
觸發鐵軌	鐵錠 + 木棒 + 紅石火把	6
紅石比較器	紅石火把 + 地獄石英 + 安山岩或 拋光安山岩		可使用各種石頭
紅石比較器	紅石火把 + 地獄石英 + 花崗岩或 拋光花崗岩		可使用各種石頭
紅石比較器	紅石火把 + 地獄石英 + 任意石頭		石頭變種可任意調換。‌[僅基岩版]
紅石比較器	紅石火把 + 地獄石英 + 石頭		只能用石頭，變種不可接受。‌[僅Java和原主機版]
紅石中繼器	紅石火把 + 紅石粉 + 石頭

紅石元件

另見：紅石電路

紅石火把可以用於激活方塊與傳輸元件（如紅石粉），激活機械元件（如活塞），或類似非門那樣反轉信號。

放置

紅石火把的放置及其特點示意圖。

按放置方塊鍵放下紅石火把，光標對準想要使火把附著的方塊面。

紅石火把可以附著於：

• 不透明全方塊（石頭、泥土等）的頂部或側面，這包括全方塊的機械元件（指令方塊、發射器、投擲器、音階盒、紅石燈）；
• 特定方塊只有頂部能被放置：漏斗、青苔鵝卵石牆、柵欄、玻璃、地獄磚柵欄、倒置半磚或階梯。

紅石火把不能放置在任何方塊的底部。

嘗試在無效的表面附著紅石火把會使其「滑入」這塊空間內最近的有效表面。例如地面上的柵欄，嘗試在柵欄的側面放置紅石火把會使其附著到柵欄周圍地面方塊的頂部。

另見：火把的放置

激活

紅石火把在附著方塊未被充能時總是處於激活狀態。換言之，紅石火把能反相附著方塊被充入的信號：0能量等級會被加強到15，1能量等級會被改為0（若需輸出能量範圍更大的元件，請考慮作差模式的紅石比較器）。

由於牆、柵欄、玻璃、半磚和階梯都無法被充能，因此附著於這些方塊的紅石火把不能被關閉。漏斗雖然能被激活但不能被充能（意為能激活四周的紅石粉），所以附著於漏斗的紅石火把也不能被關閉。

紅石火把需要1紅石刻（2遊戲刻，或0.1秒不考慮卡頓）來改變狀態，其附著方塊的信號變更至少需要持續1.5紅石刻才能讓紅石火把改變狀態（除非前者的變更由在短路電路中的紅石火把自身引起）。例如紅石火把在自己的附著方塊受到1刻及更急促的脈衝時不會關閉。

行為

激活時，紅石火把會：

• 充能臨近的紅石粉至15能量等級，「臨近」包括附著在方塊側面的紅石火把的下方；
• 充能臨近背朝紅石火把的紅石比較器、紅石中繼器至15能量等級；
• 強充能其上方的不透明固體全方塊（但不能是側面或下方的）；
• 激活臨近的機械元件，例如紅石燈等；
• 產生「reddust」（紅粉末）粒子。

紅石火把永遠不會影響其附著的方塊，即使它是機械元件。例如紅石火把附著的紅石燈不會被激活。

紅石火把在60遊戲刻（3秒不考慮延遲）內累計被改變狀態超過8次時會「燃盡」。燃盡後，紅石火把會產生「smoke」（煙塵）粒子效果並發出類似於滅火的嘶嘶聲，同時會被關閉，並繼續忽視改變其狀態的嘗試，直到前60遊戲刻內對其的狀態更改次數降到小於8次。此後紅石火把就會在受到一次方塊更新（周遭方塊改變狀態）或一次通常不會關閉紅石火把的紅石更新時重新激活。紅石火把燃盡的頻率沒有限制。

照明

紅石火把激活時發出亮度為7的光。

數據值

紅石火把由其ID、方塊數據定義。紅石火把還具有方塊狀態，期望在未來的版本中替代方塊數據的功能。

ID

紅石火把的ID指示其是否處於激活狀態。

名稱	ID名	方塊ID
紅石火把（熄滅）	minecraft:unlit_redstone_torch	75
紅石火把（激活）	minecraft:redstone_torch	76

方塊數據

另見：數據值

紅石火把的方塊數據指示其旋轉角度。

	DV	描述
	0	（未使用）
	1	指向東邊 （所插方塊位於其西邊）
	2	指向西邊（所插方塊位於其東邊）
	3	指向南邊 （所插方塊位於其北邊）
	4	指向北邊 （所插方塊位於其南邊）
	5	指向上面 （所插方塊位於其下）

方塊狀態

另見：方塊狀態

名稱	值	描述
facing	up north east south west	火把頂部的指向

歷史

Java版（Alpha）
1.0.1					紅石火把加入。
1.0.2_01					紅石火把作為非門只會將信號傳入上方或側面的方塊。
1.1.0					紅石火把無法再在精緻畫質下被放置在樹葉上了。
1.2.0_02					紅石火把無法再在多人生存中刷取了。
Java版（Beta）
1.2_01					修復紅石火把放置時表現很怪異的錯誤。
1.3					紅石火把現在用於合成紅石中繼器。
1.6.6					紅石火把可以放置在螢光石上了。
1.7.3					修復紅石火把可以利用活塞刷取的錯誤。
Java版
1.2.1			?		「燃盡」計時從100刻削減到60刻。
1.3.1			?		紅石火把可以放置在倒置的半磚和階梯上了。
1.4.2			?		紅石火把會被墜落的鐵砧摧毀了。
1.5			13w01a		紅石火把現在用於製作紅石比較器與觸發鐵軌。
1.7.2			13w37a		方塊ID 75的物品（熄滅的紅石火把）被移除。它無法再在物品欄中獲取，僅以方塊形式存在。
1.8			14w07a		插在牆上的紅石火把現在只是單純地旋轉右上指向的紅石火把形成，不再擁有單獨的方塊模型。
			14w25a		燃盡的紅石火把不再隨機地重新亮起。
1.9			15w43a		紅石火把現在會作為雪屋的一部分生成。
攜帶版（Alpha）
0.13.0			build 1		紅石火把加入。
?					紅石火把的背面也會渲染了。此更改可能在1.0後。
攜帶版
1.0			build 1		紅石火把現在會作為雪屋的一部分生成。
原主機版
TU1	CU1	1.0	Patch 1		紅石火把加入。

錯誤

關於「紅石火把」的錯誤由錯誤追蹤器維護，請在那裡使用英文匯報錯誤。

紅石

參見：Template:Redstone/content [編輯]

方塊

參見：Template:Blocks/content [編輯]