<本站文本内容除另有声明外,转载时均必须注明出处。(详情…本站文本内容除另有声明外,转载时均必须注明出处。(详情…中文Minecraft Wiki是完全公开的。请勇于扩充与修正内容!中文Minecraft Wiki是完全公开的。请勇于扩充与修正内容!Minecraft中文Wiki微博正在更新!或许有兴趣去看看Minecraft中文Wiki微博正在更新!或许有兴趣去看看想与其他用户进行编辑上的沟通?社区专页正是为此创建的。想与其他用户进行编辑上的沟通?社区专页正是为此创建的。翻译或创建页面之前,不妨看看译名标准化Wiki条例页面。翻译或创建页面之前,不妨看看译名标准化Wiki条例页面。需要管理员的协助?在管理员告示板留言也许可以帮到您。需要管理员的协助?在管理员告示板留言也许可以帮到您。>

User talk:Hatsuki kiri

来自Minecraft Wiki
跳转至: 导航搜索
Structure Block Data JE2 BE1.png
欢迎来到Hatsuki kiri的讨论页。
您可以点击下面的按钮以添加新话题,不要忘了在发言结尾添加~~~~,或是点击Insert sign.svg来进行签名。

关于僵尸村民上的职业表格[编辑源代码]

您好,如果此表格已完成,请将其移动到对应子页面下,而不要引用您自己的用户页(尤其是沙盒页),这样有夹带私货之嫌。我已将其移动,并将您沙盒页的页面设为重定向。感谢理解!
MysticNebula70
( T / C ) 2019年7月16日 (二) 13:43 (UTC)

收到。之前我也考虑过这样的问题,但没有在编辑手册上发现相关的内容,就没有重视,感谢提醒。Hatsuki kiri讨论) 2019年7月16日 (二) 14:15 (UTC)

关于你的导航页中到我的用户页的链接[编辑源代码]

请试着点击此链接,有惊喜喔!

惊喜:查无此人

--Greenpig105讨论) 2019年7月18日 (四) 07:12 (UTC)

已修改(黑历史+1)
Hatsuki kiri
) 2019年7月18日 (四) 07:21 (UTC)

关于我正在进行的工程[编辑源代码]

致Hatsuki Kiri:

我正在进行教程/升级Minecraft页面的搬运工作。目前,绝大部分的翻译已经完成,但我遇到了一些无法独立解决的问题:页面中有一些与启动器相关的名词。我曾经游玩过Java版,但没有使用官方启动器。官方启动器似乎有“中文”语言,但标准译名列表中找不到相应的资料。因此,我难以确认该页面中的某些名词的译名。以我对您的了解,您似乎使用过官方启动器。我诚挚地邀请您协助我完成该工程。如果您有意,请直接回复此话题。--Greenpig105讨论) 2019年7月26日 (五) 02:30 (UTC)

Java版及启动器译名均通过Crowdin翻译。启动器翻译项目见此:https://crowdin.com/project/minecraft-launcher -- Dianliang233 讨论贡献 2019年7月26日 (五) 02:40 (UTC)
@Greenpig105:收到,但我下次使用Java版官方启动器可能要等到我的电脑修好之后了。您可以先告诉我一些关于这项工程我能够协助完成的其他任务。--
Hatsuki kiri
) 2019年7月26日 (五) 02:51 (UTC)
看了下你的沙盒页,留意标准译名列表,mod不应该被翻译成模组,而应该保留不翻译。--kaniol 2019年7月26日 (五) 03:11 (UTC)
@Hatsuki kiriDianliang233:注意到此页面有{{outdated}}标记,使用现在的启动器是找不到相关内容的,Crowdin上也没有相关翻译。
MysticNebula70
( T / C ) 2019年7月26日 (五) 03:25 (UTC)
@Dianliang233:收到。我试图查看了Crowdin上的翻译,但由于未知原因,它未能显示出来。仍然感谢您的帮助。--Greenpig105讨论) 2019年7月26日 (五) 03:35 (UTC)
@Kaniol233: 收到。感谢指正。另外,建议在我的讨论页中提出与本话题无关的意见和建议 。--Greenpig105讨论) 2019年7月26日 (五) 03:35 (UTC)
@Hatsuki kiri: 收到。我将在工程页 中标注出不能确定译名的名词,您稍后可以阅览工程页并提供您还记得的译名。--Greenpig105讨论) 2019年7月26日 (五) 03:35 (UTC)
另外,由于此页面已经过时,所以鄙人不建议阁下更新此页面。-- Dianliang233 讨论贡献 2019年7月26日 (五) 03:41 (UTC)
@Dianliang233: 收到。一些同样已过时的教程存在中文页面,且教程页中有该页面的搬运请求,因此我认为有必要进行搬运。如果这有任何(潜在的)不良影响,敬请指出,工程可以随时中止。--Greenpig105讨论) 2019年7月26日 (五) 04:05 (UTC)

关于选择上传文件的授权协议的提醒[编辑源代码]

您在北极熊条目使用的几个音频文件在上传时选择了错误的授权协议,请注意。因为它们不是图像,因此请选择和音频相关的协议。
MysticNebula70
( T / C ) 2019年8月5日 (一) 15:57 (UTC)

了解。已根据意见修改此前上传的其他音频文件的授权协议。--
Hatsuki kiri
) 2019年8月5日 (一) 23:46 (UTC)

你想干嘛?[编辑源代码]

MINECON EARTH 2018都说了下个版本更新热带草原的!--112.101.107.52 2019年8月29日 (四) 14:25 (UTC)

Per WP:BALL and WP:TOKYO1940. -- Sprite-patrol.pngDianliang233Oak Sign Revision 1.pngTIron Pickaxe Revision 2.png C 2019年8月29日 (四) 14:30 (UTC)
撤回您编辑的原因如下:
  • 首先,您在编辑时,应该可以看到这样一句话:
本Wiki主要以英文Wiki作为参考,如果您加入了英文Wiki上所没有的内容,

且未在编辑摘要中提供依据或在编辑内提供参考链接,您的编辑有可能遭到回退。

    • 而英文Wiki的对应页面现在并没有相关内容,这说明英文Wiki方面目前认为其并不适合在该页面加入。
  • 从更广泛的角度考虑,大型更新页面在其对应版本正式发布之前,应以跟进更新其已发布预览版的内容为主,而加入这些信息未免为时过早。而需要了解提及特性的用户可以到Java版提及特性页面查看。
另外,我刚才在编辑摘要当中的讨论语气可能并不合适,在此向您表示抱歉。--
Hatsuki kiri
) 2019年8月29日 (四) 14:49 (UTC)
那俺可以更改英文Wiki上的内容吗?--112.101.107.52 2019年8月30日 (五) 07:48 (UTC)
可以试试,但是大概率会被回退。还有,本来1940年就该在东京办夏季奥运的。-- Sprite-patrol.pngDianliang233Oak Sign Revision 1.pngTIron Pickaxe Revision 2.png C 2019年8月30日 (五) 07:54 (UTC)
这跟奥运有什么关系?--Vellie2019讨论) 2019年8月30日 (五) 08:40 (UTC)
WP:TOKYO1940。-- Sprite-patrol.pngDianliang233Oak Sign Revision 1.pngTIron Pickaxe Revision 2.png C 2019年8月30日 (五) 08:52 (UTC)
是的,但是这里是Minecraft Wiki啊,我们应该讨论有关Minecraft的相关内容而不是奥运;到这里来说什么奥运啊?--Vellie2019讨论) 2019年9月2日 (一) 03:22 (UTC)
怀疑你点开看了没——这是打比方。——Icyphantom 讨论I贡献 2019年9月2日 (一) 04:51 (UTC)
我认为IP用户的编辑是不应该被撤回的,MINECON Earth 2018投票的确如此,经过一些合理的推测的确可以知道1.15会包含热带草原更新,而不是在1.14.5。 ——YfohditTALK·CONTRIBUTNS) 2019年9月2日 (一) 04:58 (UTC)
最新消息:Minecraft官方推特最近发表推文,称下一个将被改造的生物群系会在下次MINECON中投票选出,备选的生物群系有沼泽、山地和恶地。而热带草原何时会更新暂时没有说法。鉴此,在官方明确更新内容前,我们仍不建议在页面1.15上添加这些内容。--
Hatsuki kiri
) 2019年9月18日 (三) 02:17 (UTC)

恭喜新巡查员上任[编辑源代码]

这是来自变成IP了的电某人的祝福,祝顺利!— 114.87.147.208 2019年9月12日 (四) 08:23 (UTC)

感谢支持,祝学业顺利!--
Hatsuki kiri
) 2019年9月12日 (四) 08:27 (UTC)

Typolist+2?[编辑源代码]

来自变成了IP用户的某淡蓝色装满卡布奇诺的湖。我觉得可以加上去。--117.71.48.152 2019年10月30日 (三) 06:59 (UTC)

好。--
Hatsuki kiri
〕 2019年10月30日 (三) 08:51 (UTC)

[编辑源代码]

我就是那个把mod翻译成潮流的IP……

不过字典是这么说的…汗~

119.251.7.47 2019年11月2日 (六) 00:45 (UTC)

根据标准译名列表,mod应保留原英文单词而不应翻译。另请在进行翻译时适当结合语言常识,考虑读者是否会对译文产生疑惑或误解,谢谢。--
Hatsuki kiri
〕 2019年11月2日 (六) 00:56 (UTC)

关于签名[编辑源代码]

注意到昨天(1月17日)您在我的签名页面留言说我的签名字节数超过了250字节,为此,我经过修改后,现有签名改为User:Huerdada/Sign/Lite,原有签名以移动至User:Huerdada/Sign/Full,望知悉(其实就是防止页面被删除)。这里是新的签名样式:  Huerdada's Minecraft Skin Head.svg Huerdada · 2020年1月18日 (六) 03:34 (UTC)

阅。--
Hatsuki kiri
〕 2020年1月18日 (六) 03:41 (UTC)

关于弩[编辑源代码]

附有“多重射击”的弩配合瞬间治疗/伤害药箭在近距离的确可以一击击杀绝大多数生物,有视频为证 https://www.taptap.com/topic/8446967 此视频为本人所录,未搭载mod,不含修改–该未签名留言由223.104.175.165讨论)在2020年2月4日 (二) 10:24 (UTC) 添加。请在您的回复后面加上 ~~~~

所谓“绝大多数生物”的描述较为模糊,故未予保留。另请在签名时使用半角波浪线(~)。--葉月 § 2020年2月4日 (二) 10:28 (UTC)
就是说,这样的近距离攻击可以一击击杀所有血量上限不超过50且无抗性提升效果影响的实体(不包含末影人)223.104.175.130 2020年2月4日 (二) 10:45 (UTC)
已将相关信息表达为更通用的形式。--葉月 § 2020年2月4日 (二) 12:10 (UTC)

感谢223.104.175.220 2020年2月5日 (三) 04:03 (UTC)

需要一个Experience模板[编辑源代码]

Hi~ 英文WIKI上 Hoglin-掉落物-经验 -->en:Hoglin#Drops 用到了一个Experience模板,但是我不知道怎么把模板搬过来quq。 如果你能做到的话,帮个忙呗。谢谢!--Idwrong讨论) 2020年2月18日 (二) 07:33 (UTC)


 已完成。--葉月 § 2020年2月18日 (二) 09:04 (UTC)

您好,我是新人kt800404[编辑源代码]

(不確定個人信件是不是這樣撰寫|||)

您好, 不好意思第一次編輯給您添了這麼多麻煩

開始編輯前雖有閱讀【格式指導】、【快速参考页】的正式譯名 但還是沒留意到內容需要簡體中文編輯和簡體中文正式譯名的問題|||

(因為我將語言預設為繁體中文,導致【快速参考页】看到的譯名全部都是繁體譯名)

往後我會留意簡體內容的編輯,並將比較教學性質的內容移到教程文章中。–该未签名留言由Kt800404讨论贡献)在2020年2月05:08 (UTC) 添加。请在您的回复后面加上 ~~~~

没关系,祝您编辑愉快。另外,请在留言时直接在发言结尾使用4个波浪线签名,无需进行其他更改,系统会将其自动替换。--葉月 § 2020年2月23日 (日) 06:09 (UTC)