本站文本内容除另有声明外,均在知识共享 署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 协议下提供。(详情…本站文本内容除另有声明外,均在知识共享 署名-非商业性使用-相同方式共享 3.0 协议下提供。(详情…中文Minecraft Wiki是完全公开的。请勇于扩充与修正内容!中文Minecraft Wiki是完全公开的。请勇于扩充与修正内容!Minecraft中文Wiki微博正在更新!或许有兴趣去看看Minecraft中文Wiki微博正在更新!或许有兴趣去看看想与其他用户进行编辑上的沟通?社区专页正是为此创建的。想与其他用户进行编辑上的沟通?社区专页正是为此创建的。翻译或创建页面之前,不妨看看译名标准化Wiki条例页面。翻译或创建页面之前,不妨看看译名标准化Wiki条例页面。需要管理员的协助?在管理员告示板留言也许可以帮到您。需要管理员的协助?在管理员告示板留言也许可以帮到您。

Hello there! We are conducting a survey to better understand the user experience in making a first edit. If you have ever made an edit on Gamepedia, please fill out the survey. Thank you!

終界龍

從 Minecraft Wiki
跳到: 導覽搜尋
終界龍
EnderdragonFlying.gif
生命值

200(Heart.svg × 100)

攻擊力

衝撞:
和平: 0(Empty Heart.svg
簡單: 6(Heart.svgHeart.svgHeart.svg
普通: 10(Heart.svgHeart.svgHeart.svgHeart.svgHeart.svg
困難: 15(Heart.svg × 7.5)
撲翅:
5(Heart.svgHeart.svgHalf Heart.svg
龍之吐息:
半秒後6(Heart.svgHeart.svgHeart.svg
終界龍火球:
半秒後12(Heart.svg × 6)

生成

終末之界

首次出現版本

歷史

經驗值

第一次:12,000
重生後:500

音效
內部ID

JE:63
BE:53

實體ID

ender_dragon

終界龍(Ender Dragon)是一種擁有多種攻擊方式的Boss生物,出現於終末之界。它也是Minecraft中加入的第一種Boss生物。

生成[編輯 | 編輯原始碼]

初次生成[編輯 | 編輯原始碼]

終界龍自然生成於終末之界,玩家首次進入終末之界時會立刻生成一隻終界龍。終界龍生成於所有難易度,包括和平模式,但是此時它將會無法使用身體直接傷害玩家(但還是會發射終界龍火球)。

重生[編輯 | 編輯原始碼]

這張圖片展示了如何擺放終界水晶來重生終界龍。

與終界龍的戰鬥結束後,玩家可以在返回傳送門的四邊各放置一塊終界水晶來重生終界龍並重置所有終界水晶。

指令[編輯 | 編輯原始碼]

/summon ender_dragon指令可以生成一隻盤旋的無害的終界龍。為終界龍設定DragonPhase標籤,如執行指令/summon ender_dragon ~ ~ ~ {DragonPhase:0},會生成一隻正常攻擊的終界龍,不過上方沒有終界龍的生命條,因為終界龍的生命條是由終末之界的終界龍戰鬥狀態控制的而不是終界龍實體控制的。

掉落物[編輯 | 編輯原始碼]

終界龍被殺死後,會緩慢升起,身體支離破碎,並不受控制地迸出多條光束,然後爆炸,並掉落可以讓玩家從0級升到68級的經驗值(總計12000經驗值:10波總價值1000的經驗球,1波總價值2000的經驗球)。之後復活的終界龍(通過終界水晶復活)只能掉落500經驗值。

終界龍的死亡會激活事先生成的返回傳送門,並在其頂端生成龍蛋。返回傳送門可以在X=0, Z=0的浮空島嶼平面上找到。龍蛋只在擊殺第一隻終界龍時生成,擊殺復活的終界龍不會再生成龍蛋。

行為[編輯 | 編輯原始碼]

終界龍使用龍之吐息攻擊為終界使者「洗澡」。

終界龍有四種主要行為姿態:

  • 盤旋 - 這是終界龍的初始姿態。在盤旋時,終界龍會在黑曜石柱外圍環繞飛行(終界水晶未被破壞時),或在黑曜石柱內側環繞飛行(終界水晶被破壞後)。隨着玩家破壞越來越多的終界水晶,終界龍有越來越大的可能性停留在終末之池上,或者在玩家離終末之池64米或以內的時候轟炸他們。
  • 轟炸 - 終界龍會飛向目標玩家,當玩家距離其64米之內,它會向玩家發射終界龍火球,然後回到盤旋狀態。如果有玩家摧毀了一塊終界水晶,終界龍會立即進入此姿態並向玩家發射一個終界龍火球。
  • 衝刺 - 終界龍會加速沖向玩家的位置,然後無論是否擊中目標都會回到盤旋姿態。
  • 棲息 - 終界龍飛向終末之池(如果可能的話會從玩家對面接近),然後降落在(X:0,Z:0)處最高的方塊上。終界龍此時免疫箭的傷害;如果玩家試圖用箭去傷害終界龍,終界龍將會馬上沖向那個玩家。在1.25秒後,如果一個玩家在終末之池20米之內,終界龍將會吼叫然後噴出龍之吐息3秒鐘,效果類似於向玩家扔出一個滯留 傷害藥水II。如果在5秒內沒有玩家過於接近終末之池,終界龍將會沖向一個離終末之池150米以內的玩家。在4次連續的龍之吐息之後,或者150格內沒有玩家,終界龍將會離開並重新開始盤旋。如果終界龍在棲息姿態累計受到了50(Heart.svg × 25)的傷害,它也會重新開始盤旋,並將傷害累計清零。在沒有受到足夠傷害前,傷害累計不會因改變姿態而清零。

龍之吐息攻擊所產生的紫色氣霧可以通過玻璃瓶收集,得到龍之吐息

當終界龍與其目標的距離小於10米,或大於150米,或接觸了方塊時,它會嘗試重新選擇一個目標。終界龍受到傷害後會將目標設為自己背後的一個點,這將造成它轉身並重新選擇目標。

終界龍只對玩家敵對,它不會主動攻擊任何其他生物。但是如果一個生物被終界龍攻擊到,它會變得對終界龍敵對。任何實體一旦被終界龍翼掃到,就會受到5(Heart.svgHeart.svgHalf Heart.svg傷害(被頭部擊中是10(Heart.svgHeart.svgHeart.svgHeart.svgHeart.svg)並且被甩向空中,有時甚至會達到致命的高度或者被甩下天空島世界。不過當終界龍受到傷害後,在12秒之內不能傷害玩家,也不會撞飛玩家。

終界龍受到致命傷害後,會飛到距離返回傳送門10米以內才真正死亡,除非終界龍距離傳送門150米以外,或正接觸方塊。終界龍重生時會引發一連串爆炸,將黑曜石柱、鐵柵欄和終界水晶重置。

終界龍可以穿過所有方塊,並摧毀其中大多數種類,被摧毀的方塊會產生爆炸效果。在終末之界中央島上自然生成的方塊以及被設計為不可破壞的方塊不會被摧毀:

終界龍的綠色碰撞箱

終界龍擁有一條紫色的生命條,出現在玩家螢幕的上面。終界龍會不時被終界水晶治療,體現在終界龍與終界水晶相連的白色光線上。在終界龍被終界水晶治療時摧毀終界水晶會對終界龍造成10(Heart.svgHeart.svgHeart.svgHeart.svgHeart.svg傷害。終界龍只能被爆炸和玩家所傷。沒有命中終界龍頭部的攻擊只能造成14的傷害。終界龍不會被雪球、雞蛋和其他不會造成傷害的攻擊所傷。終界龍不受窒息影響,它會摧毀它所接觸到的幾乎所有方塊,在無法摧毀的方塊中也不會受到窒息傷害。

使用F3+B快捷鍵可以顯示終界龍的邊界框,但邊界框內並非所有位置都可以使終界龍受到傷害;同時顯示的8個綠色的碰撞箱代表可以傷害終界龍的區域:尾部、軀幹以及兩翼。

終界龍火球[編輯 | 編輯原始碼]

終界龍火球
Ender Acid Fire Charge.png
內部ID

JE: 26
BE: 79

網絡ID

PC: 93

實體ID

dragon_fireball

在盤旋時終界龍會不時對玩家發射終界龍火球。終界龍火球無法被玩家擊退,在接觸時也不會給予玩家傷害,但在爆炸半秒後會散發出一團紫色氣霧,效果類似於一瓶滯留 傷害藥水 II。這團紫色氣霧半徑會從3方格逐漸擴展到5方格,之後消失。

原主機版中,終界龍火球從天上降下,而非由終界龍自身發射。

在基岩版中,終界龍火球擁有不一樣的的新動畫。終界龍火球爆炸半秒後會產生半徑為5方格的紫色氣霧,這團氣霧半徑會逐漸減小直至消失,但滯留時間比Java版長得多,傷害速率也比Java版快一倍,並且對玩家有強力的擊退效果。

由終界龍火球產生的和終界龍噴射的紫色氣霧都可以用玻璃瓶收集,得到龍之吐息。每收集一瓶龍之吐息,紫色氣霧半徑立即減小一些。通常一個終界龍火球產生的紫色氣霧裏可以收集12瓶龍之吐息,而從終界龍近戰時噴射的氣霧裏可以收集2-4瓶龍之吐息。

終界龍火球也擁有包含其各種屬性的實體數據。它們的實體ID是dragon_fireball


  • 實體數據
    • 實體共通標籤 see Template:Nbt inherit/entity/template

    •  direction:3個雙精度數。應該與Motion相同。

    •  life:拋射物不處於移動狀態時每刻增大;開始移動時重置為0。雖然本項沒有任何作用,但仍然會讀寫該值。

    •  power:3個雙精度數的列表。每刻增加進direction,作為加速度。

數據值[編輯 | 編輯原始碼]

參見:區塊格式

終界龍擁有包含其各種屬性的實體數據。它們的實體ID是ender_dragon


  • 實體數據
    • 實體共通標籤 see Template:Nbt inherit/entity/template
    • 生物共通標籤 see Template:Nbt inherit/mob/template

    •  DragonPhase: 一個控制終界龍行動的數字。各個數字代表的是:0=繞圈(徘徊)、1=掃射(準備發射火球)、2=飛至傳送門並降落(降落行動的一部分)、3= 停在傳送門上(降落行動的一部分)、4=從傳送門起飛(起飛行動的一部分)、5=降落時,吐出龍之吐息、6=降落時,面向玩家並進行龍之吐息攻擊、7=降落時,在進行龍之吐息攻擊前咆嘯、8=沖向玩家(俯衝攻擊)、9=飛至傳送門並死亡、10=在無AI的狀態下懸停(預設在使用/summon指令時)。

成就[編輯 | 編輯原始碼]

圖標 成就 遊戲內描述 實際需求(若異)版本限制 Xbox
點數
獎盃
(PS)
Xbox PS BE

結束了。擊敗終界龍終界進入出口傳送門。PS440G銅杯
PS3, PSVita金杯

你需要薄荷用玻璃瓶收集龍之吐息。30G銀杯

又是...終界...重生終界龍。30G銀杯

進度[編輯 | 編輯原始碼]

圖標 進度 遊戲內描述 上游進度 實際需求(若異) 內部ID
Advancement-plain-raw.png
解放終界祝君好運終界殺死終界龍minecraft:end/kill_dragon
Advancement-oval-raw.png
銀河飛龍獲得龍蛋解放終界在物品欄中獲得龍蛋minecraft:end/dragon_egg
Advancement-oval-raw.png
終界…再臨…復活終界龍。解放終界召喚終界龍minecraft:end/respawn_dragon
Advancement-oval-raw.png
你需要降火氣用玻璃瓶收集一些龍之吐息解放終界在物品欄中獲得龍之吐息minecraft:end/dragon_breath

歷史[編輯 | 編輯原始碼]

Java版(Beta)
2011年6月18日最初,龍是在Alpha 1.0.17Notch所暗示的計劃中可能會加入的生物。
他在一段影片描述中提到了龍的巢穴。從此至終界龍正式加入前,他們一直在低調開發關於龍的內容。
2011年6月18日Notch 曾稱如果龍真的加入了,則它們是不能隨意生成的,因為這會給多人模式伺服器帶來過大壓力。
2011年9月1日Notch稱「龍終將被加入」。
2011年10月7日Notch 證實了終界龍的存在。
2011年10月10日Notch放出了一段關於終末之界的短片,其中有終界龍向上飛出的鏡頭。這是加亮處理後的影片。
2011年10月12日Notch在Reddit的帖子也說到:「遊戲中會有不止一條龍。終界龍也許會變得更龐大,而主世界中的龍會是現在終界龍的大小,不能穿越地形,且會是紅色的——龍就應該是紅色的。」[2]
Notch 在一條推文中稱「龍有6條肢干」,即2張翼、4條腿。[1]
Java版
1.0.0 Beta 1.9 Prerelease 4 「終界龍」的名字「Ender Dragon」因為Notch的一條使用了ROT13加密的推文「raqreqentba」而聲名鵲起。解密後的內容就是「enderdragon」。[3]
終界龍加入遊戲。但僅在原始碼中存在;有關代碼基本正常工作,但未在遊戲中啟用。某些Mod可以讓終界龍生成,不過玩家無法對終界龍造成傷害。
Beta 1.9 Prerelease 5 玩家可以對終界龍造成傷害,但需要Mod或者修改過的生怪磚生成終界龍。終界龍的生命值被改為1(Half Heart.svg以測試其新的死亡動畫。
Beta 1.9 Prerelease 6 終界龍正式加入遊戲。終界龍作為Boss,會在玩家第一次進入終末之界時自然生成一條。
2012年4月28日Jeb 稱在他將終界龍「弄得更有趣」之前不會加入其他的Boss生物。儘管如此,凋零怪仍然在終界龍作出重大更改之前加進了遊戲。
1.3.1 修復錯誤:終界龍在受到傷害後,不能對其接觸的生物造成傷害。
掉落經驗從20000減少到12000。
1.4.2 12w34b 終界龍的生命條標題從「Boss 生命值」改為「終界龍」。
1.4.2 在此快照前,終界龍使用的是與玩家同樣的被攻擊音效。現在終界龍有了它們自己的音效了。
1.5 修復了用劍攻擊終界龍不會消耗耐久度的錯誤。
1.5.1 13w11a 在此快照前,/gamerule mobGriefing指令並不能防止終界龍破壞它飛過的方塊。至此快照後則可以防止了。
2013音樂更新 在與終界龍戰鬥時會播放一段背景音軌。
1.8 14w20a 終界龍不能破壞屏障了。
1.9 15w31a 修改了與Boss戰鬥的方式,使其與主機版相似。
終界龍不再摧毀鐵柵欄了。
15w32a 終界龍火球現在在爆炸時會發出龍之吐息粒子,且不再在地面上點燃火。
終界龍炎彈攻擊和反擊回歸了。
終界龍的翅膀現在會對玩家造成傷害,以防止在終界龍降落在傳送門時從側面以及背後受到的近戰攻擊。
龍之吐息的噴射距離更遠。
終界龍在完成龍之吐息攻擊後會立即沖向玩家。
龍之吐息攻擊現在會在圍繞整個傳送門進行。
終界龍的攻擊不會被單次攻擊打斷。
終界龍現在在完成死亡動畫之前會飛回傳送門。
終界龍不再受到雪球、雞蛋或其他無傷害的攻擊的傷害了。
15w32b 當終界龍受到致命傷害時,會飛回傳送門然後死亡而不是把血量重設為1(Half Heart.svg然後着陸。
15w33a 終界龍的翅膀在着陸時不再造成傷害。
終界龍現在在着陸時免疫箭的傷害。
終界龍不再摧毀終界傳送門方塊、終界傳送門框架或終界折躍門方塊。
龍之吐息攻擊的持續時間更長。
火球攻擊現在近似等價於滯留 傷害藥水II。
15w33c 重生終界龍現在會掉落500經驗值。
重生終界龍也會重生所有柱子和終界水晶
15w44b 重生終界龍現在需要在返回傳送門附近放置4塊終界水晶
15w49a 終界龍不再被傳送門傳送。
終界龍不能騎乘任何可騎乘實體,例如礦車
終界龍不再能夠獲得狀態效果。
1.11 16w32a 實體ID從EnderDragon改為ender_dragon
火球的實體ID從DragonFireball改為dragon_fireball
16w35a 使用F3+B組合鍵可以顯示終界龍的傷害判定區域。
16w40a xTileyTilezTileinTileinGround標籤從終界龍火球的實體數據值中被移除了。
life標籤不再使用,但仍被保存和讀取。
16w43a 終界龍的掉落物現在可以通過其獨立的戰利品表決定。
攜帶版
1.0 alpha 0.17.0.1 加入了終界龍。
alpha 1.0.0.2 終界龍會飛向最近的終界水晶。
1.1 alpha 1.1.0.0 終界龍的實體ID從dragon變更至ender_dragon
原主機版
TU9CU11.0Patch 1加入了擁有龍之吐息和終界龍火球的終界龍。

錯誤[編輯 | 編輯原始碼]

關於「終界龍」的錯誤由錯誤追蹤器維護,請在那裏使用英文匯報錯誤。

你知道嗎[編輯 | 編輯原始碼]

  • 終界龍不受虛空傷害
  • 不能在終界龍身上使用命名牌
  • 終界龍的碰撞箱比它自身要大,造成玩家可以被終界龍推動。
  • 如果你在主世界地獄殺死終界龍,返回傳送門和龍蛋不會生成。
  • F3+B組合鍵顯示的碰撞箱表明終界龍頭部的朝向數據與其真實的朝向相反。這解釋了生怪磚終界龍模型中的頭朝向錯誤的現象。
  • 在旁觀者模式,玩家不能進入終界龍視角。
  • 如果在主世界用指令召喚出終界龍,終界龍會飛到坐標x=0, z=0的水平位置並將圍繞x=0, z=0盤旋,就像在終界里的那樣。
  • 自1.9以後,使用/summon指令召喚出的終界龍會向下俯視,原地不動呈無敵狀態。

與Notch有關[編輯 | 編輯原始碼]

  • 在Reddit上,Notch用「她」來指代終界龍,並且稱呼終界龍「Jean?」,這種命名方法類似於稱呼玩家名字(「Steve?」)[4]
    • Dinnerbone晚些時候表示他認為「Jean?」就是終界龍的官方名稱。[5]
    • Xbox頭像物品「Ender Dragon Pet」的描述如下:比它的Minecraft姐姐更可愛、更友好、更調皮。這證明了終界龍的性別是雌的。
  • 在為終界龍添加材質之前,Notch說他很害怕為終界龍添加材質,因為終界龍的模型非常複雜。[6]最後,Notch認為終界龍的模型實在是太複雜了,以至於他放棄手動製作材質,而用他自己寫的材質打包工具來將材質添加到模型裏面。Notch上傳了打包工具的代碼供他人使用。[7][8]
    • 當deadmau5提到這個時,Notch開玩笑說 Minecraft 「正在進化到新一代」。[9]
  • 關於控制終界龍的難易度,Notch在推特上說「(如果)我可以完全擊敗它,那就太容易了。」
  • Notch上傳了一個影片,解釋了為什麼終界龍不會在主世界中生成。因為終界龍會將其接觸到的所有方塊破壞掉。[10]
    • Notch在Reddit論壇解釋了為什麼終界龍會破壞方塊。[11]

畫廊[編輯 | 編輯原始碼]

參考[編輯 | 編輯原始碼]