Java版指南/探險更新

探險更新

版本	Java版
正式名稱	探險更新
發布版本	1.11 1.11.1 1.11.2
◄ 霜炙更新多彩世界更新 ►

這篇指南是一個對探險更新（Java版1.11.x）的簡要概述。本指南假定讀者對霜炙更新（Java版1.10.x）的內容有基本了解。

生物

新內容

名稱	外觀	生成於	掉落	備註
衛道士		僅在世界生成期間生成於綠林府邸內	綠寶石 （0–1） 手持的物品 鐵斧	兩種新型窳民之一。 與玩家和村民敵對。 發現攻擊目標時，雙手會從袖子中伸出，且慣用手持一把鐵斧。 若將其命名為Johnny，則會主動攻擊除窳民外的所有生物。
喚魔者		僅在世界生成期間生成於綠林府邸內	不死圖騰 （1） 綠寶石 （0–1）	兩種新型窳民之一。 與玩家和村民敵對。 戰鬥時會透過召喚惱鬼和尖牙來發動攻擊。 發動咒語時會舉起雙臂。 會用咒語將16格內所有的藍色綿羊變成紅色。
惱鬼		只能由喚魔者召喚生成		能夠穿過方塊。 與玩家和村民敵對。 發動攻擊前身體會變紅。 慣用手持鐵劍。
駱馬		峭壁生態域	皮革 （0–2） 身上的所有裝備，如地毯和儲物箱 物品欄內的所有物品	透過啐唾液來進行攻擊，傷害為1（）。 總是與狼敵對，除非在駝隊當中。 可裝備地毯來進行裝飾，也可裝備儲物箱來儲存物品。 裝備不同的地毯，駱馬身上的裝飾也會呈現不同的紋理。 能夠儲存物品的數量取決於駱馬個體的「強壯程度」。 被拴繩拴住時，附近其他的駱馬會跟到其後，組成駝隊。每個駝隊最多由10隻駱馬組成。 駝隊內的所有駱馬都呈被動狀態。 已馴服的駱馬可透過餵食乾草捆繁殖。

變更

名稱	外觀	變更
烈焰使者		被飛濺型水瓶擊中時會受到1（）的傷害。
苦力怕		如果在受藥水效果影響時爆炸，則會產生一片對應效果的藥水效果雲。
終界使者		被飛濺型水瓶擊中時會受到1（）的傷害。
屍殼		現在會嘗試避免接觸水。
界伏蚌		現在會掉落0-1個界伏殼。

方塊

新內容

名稱	外觀	獲得方法	採集工具	用途與說明
偵測器			可使用任何鎬採集。	偵測到來自面前方塊的PP更新時會輸出紅石訊號。
界伏盒			可使用任何工具採集，但鎬是最快的。	與儲物箱的功能相似，但被破壞時，其容納的物品仍會儲存在其中。 無法放入其他界伏盒。 被活塞推動時會被破壞。 發射器可以在將界伏盒放置在其正面。

變更

名稱	外觀	變更
床		如果玩家試圖上床睡覺但離床較遠，會提示訊息：「你現在不能休息，床太遠了」。 此前玩家不會收到任何提示訊息，也無法上床睡覺。
鍋釜		用鍋釜洗去染色皮革裝備和染色旗幟的顏色現在會消耗其內的水，每次操作消耗1層水位。 對鍋釜使用水瓶現在可以為鍋釜補水，每次操作補充1層水位。
終界折躍門方塊		現在傳送實體時會發出洋紅色的光柱，此前光柱的顏色為黃色。
花盆		對種有植物的花盆點擊使用鍵現在可以將其中的植物取出。
熔爐		鐵質、金質工具和盔甲（包括鐵質和金質的馬鎧）現在可以放入熔爐分別熔煉成鐵粒和金粒。

物品

新內容

名稱	外觀	獲得方法	用途
界伏殼		每隻界伏蚌死後有50%的機率掉落1個界伏殼。	可用於合成界伏盒。
不死圖騰		每個喚魔者死後都會掉落1個不死圖騰。	如果玩家手持不死圖騰時受到致命傷害，則該玩家會免遭死亡。 僅能一次性使用，生效後即消失。 生效時，玩家會獲得吸收和回復狀態效果。 若玩家墜入虛空或被/kill指令殺死，則不死圖騰不會生效。 生效時會顯示一段動畫。
探險家地圖		可從製圖師村民處購得。	用於定位海底神殿和綠林府邸。 和地圖的功能相似，但會顯示未探索區域的陸地輪廓和所定位結構的標誌。 海洋探險家地圖略顯藍色，而林地探險家地圖略顯棕色。
鐵粒		材料 熔煉配方 鐵劍或 任意鐵質工具或 任意鐵質盔甲或 任意鎖鏈盔甲或 鐵製馬鎧 + 任意燃料	用於合成鐵錠。

變更

名稱	外觀	變更
地圖		現在會在終界中正確展示地貌。
盾牌		現在用旗幟為其染上圖案時會保留原有的附魔和耐久度資訊。

非生物實體

新內容

名稱	外觀	生成於	備註
尖牙		只能由喚魔者召喚生成	可造成6（）傷害，無視盔甲。 自然生成的尖牙不會對窳民造成傷害。

變更

名稱	外觀	變更
煙火		玩家可在藉助鞘翅飛行時使用煙火進行一定時間的加速，此時煙火的粒子會正常顯示。 合成時使用的火藥越多，煙火能夠飛行的時間越久，加速時間也就越長。 帶有爆炸效果的煙火會在加速結束時對玩家造成傷害。 煙火的爆炸現在會對附近的玩家及生物造成傷害。 所有效果的爆炸的傷害半徑都約為2-3格，且生物離爆炸中心越遠，受到的傷害越少。可造成的最大傷害約為5（）。 若玩家被煙火炸死，顯示的死亡訊息為：「[玩家]隨著一聲巨響消失了」。

結構

新內容

名稱	外觀	生成於	生成生物	描述
綠林府邸		黑森林生態域	喚魔者 衛道士	綠林府邸是一種稀有的結構，也是唯一能夠生成窳民的地方。府邸中有大量的黑橡木材和鵝卵石，且戰利品箱分布在其內的各個房間當中。

遊戲內容

變更

名稱	變更
聊天	訊息長度上限從100字元增至256字元。 部分提示資訊現在會直接顯示在快捷欄上方，而不會出現在聊天資訊欄內。
盾牌	可抵擋的近戰傷害從66.6%升至100%。當玩家使用盾牌時： 未持有任何武器的殭屍將無法對玩家造成傷害，同時也不會消耗盾牌的耐久度。 苦力怕的爆炸將無法對玩家造成傷害。 凋零骷髏無法對玩家施加凋零效果。 著火的殭屍無法將玩家點燃。 持有斧頭的生物可以令玩家的盾牌暫時失效。
攻擊顯示計	使用十字準心模式時，若武器攻擊冷卻完成，且有實體進入玩家攻擊範圍，則攻擊顯示計會顯示出來，且十字準心下方會出現一個「+」形的符號。

附魔

新內容

名稱	最高等級	主物品	副物品	描述
綁定詛咒	I			兩種新型的詛咒型附魔之一。 帶有該附魔的盔甲被玩家裝備後便無法取下。 該物品只能在玩家死亡時掉落。 帶有該附魔的盔甲和附魔書會出現在某些結構的戰利品箱中。
消失詛咒	I			兩種新型的詛咒型附魔之一。 玩家死後，其身上攜帶的帶有該附魔的物品會直接消失，而不會出現在掉落物中。 可透過使用指令/gamerule keepInventory true防止此類物品消失。 帶有該附魔的工具、武器、盔甲和附魔書會出現在某些結構的戰利品箱中。
橫掃之刃	III			為劍加入該附魔可以增加其橫掃攻擊造成的傷害。

變更

名稱	變更
修補與無限	無論使用鐵砧還是指令/enchant，都不再能為弓同時加入這兩種附魔。
鐵砧	如果某種附魔無法為某物品帶來任何效果，則該附魔的附魔書將無法透過鐵砧施用給該物品。 如果附魔書未攜帶任何附魔，或附魔書上的附魔與物品上已有的附魔存在衝突，此特性也會生效。

語言

• English
• 日本語