本站文本内容除另有声明外,转载时均必须注明出处。(详情…本站文本内容除另有声明外,转载时均必须注明出处。(详情…中文Minecraft Wiki是完全公开的。请勇于扩充与修正内容!中文Minecraft Wiki是完全公开的。请勇于扩充与修正内容!Minecraft中文Wiki微博正在更新!或许有兴趣去看看Minecraft中文Wiki微博正在更新!或许有兴趣去看看想与其他用户进行编辑上的沟通?社区专页正是为此创建的。想与其他用户进行编辑上的沟通?社区专页正是为此创建的。翻译或创建页面之前,不妨看看译名标准化Wiki条例页面。翻译或创建页面之前,不妨看看译名标准化Wiki条例页面。需要管理员的协助?在管理员告示板留言也许可以帮到您。需要管理员的协助?在管理员告示板留言也许可以帮到您。
各位用户:为了让我们能更好了解您的需求,提供更优良的服务,请帮助我们填写一份问卷。编者问卷读者问卷(需要花费7分钟左右)

用户:Happy jms

来自Minecraft Wiki
跳转至: 导航搜索
Happy jms
Happy jms.PNG
国籍

中华人民共和国

生命值

20(Heart.svg × 10)

我与Minecraft[编辑 | 编辑源代码]

本人从2015年接触Minecraft,2017年入手国际版并知道了Minecraft Wiki,2018年注册Wiki账号并开始编辑

编辑Wiki[编辑 | 编辑源代码]

本人英语不好,有的时候会参考Google翻译,但是Google有时翻译的毫无逻辑,我就得去查单词并且猜出句子的大概意思,与我玩Minecraft的经验做比对,确认无误再编辑

我只翻译我力所能及的东西,看不懂的源代码不会碰,所以我应该不会做什么出格的事

其实我没翻译多少,但是Wiki贡献排名却惊人的达到了一百三十多,我也不知道这是怎么回事

还有..用户页代码是照着Ff98sha大佬抄的,抱歉

2019年7月12日[编辑 | 编辑源代码]

欸,现在越来越不喜欢接触新版本了,1.12以前还总是爱跟着最新版玩,自从1.13以后,更新的太快了,根本跟不上节奏,所以渐渐的不喜欢接触新的版本,新的元素了,这可能有碍我的翻译工作,因为没有玩游戏的经验,多少会有点费劲。

所以我现在得尽量多了解新版本的一些东西,以至于不会阻挠我翻译Wiki。

翻译记录[编辑 | 编辑源代码]

2019年7月12日 星期五[编辑 | 编辑源代码]

继续校对:西瓜片,牛奶桶,蘑菇煲,马铃薯,烤马铃薯,毒马铃薯 南瓜派,兔肉煲,生牛肉

都是些小编辑,没有什么很难的句子。

2019年7月15日 星期一[编辑 | 编辑源代码]

被授予“巡查豁免”:

巡查豁免者的编辑会被系统自动标记为已巡查,但是并不会巡查别人的编辑。这些编辑仍需由巡查员、管理员、行政员、GRASP成员或Curse职员巡查。
——Dianliang233

继续巡查:牛排,生鸡肉,熟鸡肉,生鳕鱼

生鳕鱼没有编辑完,错误和缺失太多了,明天再继续...

2019年7月16日 星期二[编辑 | 编辑源代码]

上传图片:生鳕鱼材质更新( File:Raw Cod TextureUpdate Revision 1.png)

继续校对:生鳕鱼,熟鳕鱼

2019年7月17日 星期三[编辑 | 编辑源代码]

继续校对:生羊肉,熟羊肉

2019年8月25日 星期日(UTC -8:00 太平洋时间)[编辑 | 编辑源代码]

继续校对:熟猪排 生兔肉 熟兔肉 生鲑鱼

不知道什么时候获得了pro,这是我第二次获得pro了。

2019年8月26日 星期一(UTC -8:00 太平洋时间)[编辑 | 编辑源代码]

继续校对:熟鲑鱼 腐肉 蜘蛛眼 甜浆果 热带鱼

蜘蛛眼的前言和获取费了点小劲(因为不知道it指代的是什么 233

2019年8月27日 星期二(UTC -8:00 太平洋时间)[编辑 | 编辑源代码]

继续校对:小麦种子 南瓜种子

上传图片: File:Stem Stage (1-7).png ‎

之前上传的时候还以为传错了,于是把所有图片添加到了待删除页面。

后来才发现其实没错,又全都撤回来了。这可能属于“使用非机器人账户大量编辑”在此道个歉。

2019年8月28日 星期三(UTC -8:00 太平洋时间)[编辑 | 编辑源代码]

继续校对:西瓜种子

(除此之外,还把之前上传的南瓜梗图片插入到南瓜种子页面中)

2019年8月30日 星期五(UTC -8:00 太平洋时间)[编辑 | 编辑源代码]

继续校对:甜菜种子 海带

现在进行中英页面差异比对的时候会把英文页面也全都看一遍了!

这样的做法说不定能提高我以后翻译的速度和阅读英文文字的速度。

2019年9月1日 星期日(UTC -8:00 太平洋时间)[编辑 | 编辑源代码]

继续校对:甘蔗

上传图片:缺失的生物群系甘蔗材质渲染

解决了甘蔗页面的图片缺失问题,并把需要图片提示信息删除了!