<本站文本内容除另有声明外,转载时均必须注明出处。(详情…中文Minecraft Wiki是完全公开的。请勇于扩充与修正内容!Minecraft中文Wiki微博正在更新!或许有兴趣去看看想与其他用户进行编辑上的沟通?社区专页正是为此创建的。翻译或创建页面之前,不妨看看译名标准化Wiki条例页面。需要管理员的协助?在管理员告示板留言也许可以帮到您。>

使用者討論:Powup333/old1

出自Minecraft Wiki
前往: 導覽搜尋

user:hzy980512/Talkachive

留言[編輯原始碼]

  • 有一件很重要的事情,麻煩在首頁的生存模式之後加入極限模式,我明天會將其翻譯。--Fortomxq 2012年1月6日 (五) 04:10 (UTC)
  • 對不起啊,我修改的時候沒注意到你最近修改了。所以直接複製了我本地的文本,我以後修改會注意的。還有就是那幾篇還是存在一些翻譯錯誤的地方,額,我還需要進行完善。。。--Fortomxq 2012年1月6日 (五) 03:25 (UTC)
  • 管理員您好,我是最近才開始加入wiki的編輯,目前還不太會貼圖片或是做表格之類的,所以有些頁面會沒有圖片或合成表,到時再麻煩您了,我也會努力找到編輯的方法,只是來打聲招呼,謝謝您!--Roocoko 2012年1月6日 (五) 02:47 (UTC)
  • 你好,管理員大大。我有一些關於標準化的問題需要解決,有一些標準化沒有在Minecraft_Wiki:計劃/譯名標準化提到。主要涉及到一些抽象概念,例如health應該翻譯為生命值?還是生命?或者是血量之類的。下面我諾列一下我存在疑問的單詞。。
  • Health | Classic | Beta | Alpha | ...
  • 某些抽象名詞是否可以直接參照Template:Minecraft

--Fortomxq 2012年1月6日 (五) 01:44 (UTC)

  • 管理員您好,首先先感謝您剛剛的撤銷動作,本人正好因為移動造成影響左側模板一事決定撤銷;不過隨後的簡體化本人有些異議。(已非第一次)
我想請問這個條目內的內容Minecraft Wiki:計劃/wiki編輯手冊中的第一條是否屬實?
1.「......此wiki搜索欄不支持自動繁簡體轉換,導致有繁體和簡體標題的頁面被視為不同的網頁。」
本人測試並未發生如上所述,不過仍無法確定原搜尋引擎程序代碼是否真有此缺陷,但現觀無此技術之搜尋引擎以少之又少,希望您能提出您的參考文獻。
雖說轉成簡體字只要幾個小動作,但仍會對繁體字使用者造成不便(編輯時),可否此條將規定廢除?
  • 建議:若此條失效,可否按照維基百科「先來先到」原則:由最先編篡者決定標題的繁簡,內容則不限,但嘗試大量更改原內容繁簡之使用者將被認為「繁簡破壞」違規?(後段規定不溯及既往,乃仿效維基百科規則,純粹避免繁簡中文用戶發生編輯戰)
  • 另外您並未列在英文Minecraft維基管理員列表中,應提醒其他管理員編入。

--andy80237 2011年12月17日 (六) 00:19 (UTC)

  • 管理員你好,我想請問是否可以將部分本維基的「使用說明」子頁面外連結至維基百科的相關使用說明頁面?或是允許從中文維基百科「做適當處理」後貼上至本維基的說明頁面?
    • 因為本維基所使用的系統基本上與為基百科大同小異,只是規定略有不同,且實際上維基之系統細節繁多,全數翻譯不免會花費不少時日。
    • 維基百科因已經數年發展,使用說明更為完善,且不像從外文翻譯至中文的第一手資料一般雜亂,文句較為精美。
    • 本人於編輯時會同時參考英文Minecraft wiki與中文維基百科,此乃提交編輯前靈光一閃之想法。
    • 前者可以節省本維基的容量使用空間,但基本上Mincraft wiki若能擁有屬於自己的說明條目是最好,故本人較傾向選擇後者,不過不論是任一個選擇,本人決定還是先向管理員請示後再行動。
  • 另外由於本人日前該次移動幫助目錄導致左側模板「幫助」字樣變成「使用說明」不知是否有辦法補救?雖說是無心之過但就此留下記錄頗讓本人耿耿於懷......

--andy80237 2011年12月18日 (日) 22:00 (UTC)

關於頁面攻擊[編輯原始碼]

近來頁面攻擊十分猖狂,但是他們只是一些被駭客控制的肉雞,所以對於那些IP先不要封鎖。就算把所有IP都封鎖起來了,還會有其他的IP來攻擊的。 Hzy980512 2011年12月24日 (六) 02:31 (UTC)

關於Grid圖片[編輯原始碼]

Grid圖片用於合成表模板,它們的指向是通過A1-C3的變量值決定的,比如A1=Stone,那麼它就會指向File:Grid_Stone.png圖片並且連接至Stone。 我想把所有圖片的後綴統統漢化了,這樣就可以直接指向中文頁面而不用重新導向了。

Hzy980512 2011年12月27日 (二) 04:33 (UTC)

留言[編輯原始碼]

  • 回覆:關於合成表,我懂您的意思了,我下次編輯時會注意的~至於苦力怕我認為加在"你知道嗎"中的提議還不錯,畢竟這個條目是為了讓玩家知道一些關於物品生物等有趣、實用、卻又不知道該擺在哪邊的事情,謝謝您的回覆~--Roocoko 2012年1月17日 (二) 01:36 (UTC)
  • 還有件事,因為現在遊戲版本提升至1.1.0後新增了多國語言,包含簡中與繁中,是否我們的標準譯名要以遊戲中的譯名為準呢?若有需要我可以幫忙校對有出入的部份。--Roocoko 2012年1月17日 (二) 01:52 (UTC)
  • QQ 305244374 --Sjjklh 2012年1月18日 (三) 05:17 (UTC)
  • 抱歉抱歉,我知道要用簡體中文,所以我都會先在WORD上編輯好後再貼上來,而有時候WORD的繁簡轉換會漏字,我會再多多注意的,謝謝您的提醒^^P.S.我也可以加入QQ群嗎?--Roocoko 2012年1月19日 (四) 01:16 (UTC)
  • 我還沒加入QQ群,因為現在在上班不能用QQ,可能要到回家之後才會遞出申請~--Roocoko 2012年1月19日 (四) 01:42 (UTC)
  • 回覆:關於附魔頁面,唔,事實上我昨天第一次接觸wiki的編輯,一時心血來潮翻了一小段,感謝你的指正和修改~,誒,這樣留言是否正確我也不知道,如果造成了困擾還請見諒 --Narcotics 2012年1月21日 (六) 13:42 (UTC)
  • 另:中文維基的書櫃圖片缺失,我從英文頁面搬運過來了,但檔案名無法更改為英文,煩請管理員更正一下,對造成的麻煩表示抱歉--Narcotics 2012年1月21日 (六) 14:38 (UTC)
  • wtf...我還以為是因為圖片缺少的關係=。=明白了--Narcotics 2012年1月21日 (六) 16:57 (UTC)
  • 翻成中文時要使用全角符號,我會注意的,多謝指點--Narcotics 2012年1月21日 (六) 17:06 (UTC)
  • 譯名建議如果不被採納的話,需要自行刪除嗎?謝謝關於各種編輯問題的指正. SoftDrink 2012年1月28日 (六) 10:04 (UTC)
  • 對編輯手冊提了些建議,希望予以採納。另外關於負責人的事宜,非常樂意效勞。SoftDrink 2012年1月29日 (日) 06:23 (UTC)
  • 您好,關於餅乾,能否將"餅乾"頁面加入呢?(就是搜尋餅乾時自動導至餅乾)因為台灣這邊通常都講餅乾,這樣搜索起來可能會比較方便,謝謝您~--Roocoko 2012年2月1日 (三) 05:47 (UTC)

Userbox問題[編輯原始碼]

我認為...你可以把它們拉到Template:名字空間下吧...不要放在主名字空間下... Hzy980512 2012年1月21日 (六) 00:51 (UTC)

Loops[編輯原始碼]

Should be installed now. -- Wynthyst User Wynthyst sig icon.png talk 2012年1月25日 (三) 18:01 (UTC)

關於Wiki手冊[編輯原始碼]

作為大眾的維基,我們的封鎖政策不能是為了懲罰,而是為了保障別的貢獻者的合法權益和維基的安全,所以我們應該修改一下違規者懲罰。Hzy980512 2012年1月28日 (六) 02:25 (UTC)